Koechel D A, Krejci M E
Department of Pharmacology, Medical College of Ohio, Toledo 43699-0008.
Toxicology. 1993 Mar 30;79(1):45-66. doi: 10.1016/0300-483x(93)90205-7.
Acute extrarenal and renal changes were noted following the intravenous administration of atractyloside (ATR) (12.97 and 32.40 mumol/kg) to spontaneously-respiring, pentobarbital-anesthetized dogs. Severe hypoglycemia, respiratory depression and hypoxemia developed within 2 h. These extrarenal changes were accompanied by adverse changes in renal function, ultrastructural damage to S1, S2 and S3 cells of the proximal tubule and to thick ascending limb cells and an impaired ability of the kidneys to respond to a known diuretic--ethacrynic acid (EA). Mechanical ventilation of ATR-treated pentobarbital-anesthetized dogs circumvented the development of hypoxemia and all but eliminated the toxicity to S3 and thick ascending limb cells, thereby establishing that ATR's extrarenal actions contributed to its nephrotoxicity. On the other hand, direct renal actions of ATR were evident following its administration into the renal artery; certain important extrarenal effects were minimized, while adverse changes in renal function and ultrastructure of S1 and S2 cells were noted primarily in the ipsilateral kidney. The high degree of variability associated with ATR's systemic toxicity was confirmed and a similar degree of variability in its renal toxicity was established. Our results emphasize the importance of evaluating the extrarenal effects produced by any toxicant when determining its nephrotoxic potential.
在给自主呼吸、戊巴比妥麻醉的犬静脉注射白术内酯(ATR)(12.97和32.40 μmol/kg)后,观察到急性肾外和肾脏变化。2小时内出现严重低血糖、呼吸抑制和低氧血症。这些肾外变化伴有肾功能的不良改变、近端小管S1、S2和S3细胞以及髓袢升支粗段细胞的超微结构损伤,以及肾脏对已知利尿剂依他尼酸(EA)反应能力受损。对接受ATR治疗的戊巴比妥麻醉犬进行机械通气可避免低氧血症的发生,并几乎消除对S3和髓袢升支粗段细胞的毒性,从而证实ATR的肾外作用导致了其肾毒性。另一方面,将ATR注入肾动脉后,其直接的肾脏作用明显;某些重要的肾外效应被最小化,而肾功能和S1及S2细胞超微结构的不良改变主要在同侧肾脏中观察到。证实了与ATR全身毒性相关的高度变异性,并确定了其肾毒性的相似变异性程度。我们的结果强调在确定任何毒物的肾毒性潜力时评估其肾外效应的重要性。