Dipple K M, Qulali M, Ross R A, Crabb D W
Department of Medicine, Indiana University School of Medicine, Indianapolis 46202-5121.
Hepatology. 1993 Apr;17(4):701-6. doi: 10.1002/hep.1840170426.
We studied the effect of thyroxine on alcohol dehydrogenase activity, immunoreactive protein levels and messenger RNA levels in the livers of thyroidectomized and sham-operated male rats. Effects on kidney alcohol dehydrogenase activity were also examined. Sham-operated rats injected with 100 micrograms thyroxine/kg/day, which induced hyperthyroidism, showed a 30% decrease in liver and a 40% decrease in kidney alcohol dehydrogenase activity compared with sham-operated rats injected with vehicle. Hypothyroid rats exhibited a 1.5-fold increase in alcohol dehydrogenase activity in liver and kidney compared with thyroidectomized rats injected with a replacement dose of 20 micrograms thyroxine/kg/day. We saw a twofold and a 2.5-fold higher level of alcohol dehydrogenase activity in liver and kidney, respectively, of hypothyroid rats compared with hyperthyroid rats. These effects were not accounted for by nutritional differences; daily food intake did not differ between groups. Immunoreactive protein levels as seen on Western blots varied in the same direction as enzyme activity. Northern-blot analysis showed higher levels of liver alcohol dehydrogenase messenger RNA in hypothyroid rats compared with euthyroid rats. These studies show that liver alcohol dehydrogenase activity and protein levels are modulated by thyroxine at pathophysiologically relevant levels and that this effect is not due to changes in food intake; kidney alcohol dehydrogenase activity is regulated in parallel. The change in alcohol dehydrogenase activity appears to be controlled in part by pretranslational mechanisms in hypothyroid animals and by posttranslational mechanisms in hyperthyroid animals.
我们研究了甲状腺素对甲状腺切除和假手术雄性大鼠肝脏中乙醇脱氢酶活性、免疫反应性蛋白水平和信使核糖核酸水平的影响。还检测了对肾脏乙醇脱氢酶活性的影响。注射100微克甲状腺素/千克/天(诱导甲状腺功能亢进)的假手术大鼠,与注射赋形剂的假手术大鼠相比,肝脏乙醇脱氢酶活性降低30%,肾脏乙醇脱氢酶活性降低40%。与注射20微克甲状腺素/千克/天替代剂量的甲状腺切除大鼠相比,甲状腺功能减退大鼠肝脏和肾脏中的乙醇脱氢酶活性增加了1.5倍。与甲状腺功能亢进大鼠相比,我们发现甲状腺功能减退大鼠肝脏和肾脏中的乙醇脱氢酶活性分别高出2倍和2.5倍。这些影响并非由营养差异所致;各组之间每日食物摄入量并无差异。蛋白质免疫印迹法显示的免疫反应性蛋白水平与酶活性变化方向相同。Northern印迹分析表明,与甲状腺功能正常的大鼠相比,甲状腺功能减退大鼠肝脏乙醇脱氢酶信使核糖核酸水平更高。这些研究表明,在病理生理相关水平上,甲状腺素可调节肝脏乙醇脱氢酶活性和蛋白水平,且这种影响并非由于食物摄入量的改变;肾脏乙醇脱氢酶活性也受到平行调节。乙醇脱氢酶活性的变化似乎部分受甲状腺功能减退动物的翻译前机制和甲状腺功能亢进动物的翻译后机制控制。