Rahr H B, Grønlund J, Johnsen F M
Kirurgisk gastroenterologisk afdeling A og røntgenafdelingen Aalborg Sygehus.
Ugeskr Laeger. 1993 Mar 22;155(12):891-2.
A case of intrathoracic perforation of a chronic gastric ulcer in a hiatus hernia is presented. A 67-year-old woman had suffered from interscapular pain and epigastric discomfort following large meals for four years. During the week before admission, the epigastric and interscapular pain increased, reaching a crescendo in the 24 hours before the patient's arrival in the emergency room. Chest and abdominal x-ray showed free gas and a large hiatus hernia with an intrathoracic stomach. At laparotomy, the stomach was gently returned to the abdominal cavity, and a perforated chronic gastric ulcer was found on the greater curvature. The ulcer was excised, and the diaphragmatic crura were approximated. Apart from wound dehiscence, the postoperative course was uneventful.
本文报道一例食管裂孔疝合并慢性胃溃疡胸腔内穿孔的病例。一名67岁女性,四年来餐后出现肩胛间疼痛和上腹部不适。入院前一周,上腹部和肩胛间疼痛加剧,在患者到达急诊室前24小时达到高峰。胸部和腹部X线检查显示膈下游离气体和巨大食管裂孔疝伴胸腔内胃。剖腹手术时,将胃轻柔地回纳至腹腔,发现胃大弯处有一穿孔性慢性胃溃疡。切除溃疡,并缝合膈肌脚。除伤口裂开外,术后过程顺利。