Rossing P, Hommel E, Smidt U M, Parving H H
Steno Diabetes Center, Gentofte, Denmark.
Diabetes. 1993 May;42(5):715-9. doi: 10.2337/diab.42.5.715.
To evaluate the impact of systemic blood pressure and albuminuria on the progression of diabetic nephropathy, we followed 41 IDDM patients with persistent albuminuria (> 300 mg/24 h) by measuring glomerular filtration rate (51Cr-EDTA technique), blood pressure, and albuminuria. None of the patients were taking drugs other than insulin. Arterial blood pressure, albuminuria, and blood glucose were measured four to eight times/yr, whereas glomerular filtration rate was determined twice yearly. During the median investigation period of 36 (15-66) mo, glomerular filtration rate decreased from 102 +/- 23 to 83 +/- 27 ml.min-1 x 1.73 m-2 (P < 0.001), albuminuria increased from 633 to 1435 micrograms/min (P < 0.001), and blood pressure rose from 133/85 +/- 10/9 to 149/93 +/- 8/11 mmHg (P < 0.001). Univariate analysis revealed a significant correlation between the rates of decline in glomerular filtration rate and diastolic blood pressure (r = 0.52, P < 0.01) and glomerular filtration rate and albuminuria (r = 0.34, P < 0.02). But stepwise multiple linear regression analysis only showed a significant correlation between the rate of decline in glomerular filtration rate and diastolic blood pressure (P < 0.01). In patients with diastolic blood pressure below the mean value of 89 mmHg, stepwise multiple regression analysis showed that albuminuria and not blood pressure was correlated significantly with rate of decline in glomerular filtration rate. Patients were stratified by average value of diastolic blood pressure measured during the investigation period.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为评估系统性血压和蛋白尿对糖尿病肾病进展的影响,我们通过测量肾小球滤过率(51Cr - 乙二胺四乙酸技术)、血压和蛋白尿,对41例持续性蛋白尿(> 300 mg/24 h)的胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者进行了随访。所有患者均未服用除胰岛素之外的其他药物。每年测量动脉血压、蛋白尿和血糖4至8次,而肾小球滤过率每年测定2次。在中位调查期36(15 - 66)个月内,肾小球滤过率从102 ± 23降至83 ± 27 ml·min-1 × 1.73 m-2(P < 0.001),蛋白尿从633增加至1435微克/分钟(P < 0.001),血压从133/85 ± 10/9升至149/93 ± 8/11 mmHg(P < 0.001)。单因素分析显示,肾小球滤过率下降速率与舒张压(r = 0.52,P < 0.01)以及肾小球滤过率与蛋白尿之间存在显著相关性(r = 0.34,P < 0.02)。但逐步多元线性回归分析仅显示肾小球滤过率下降速率与舒张压之间存在显著相关性(P < 0.01)。在舒张压低于平均值89 mmHg的患者中,逐步多元回归分析显示,与肾小球滤过率下降速率显著相关的是蛋白尿而非血压。根据调查期间测量的舒张压平均值对患者进行分层。(摘要截短至250字)