Neill J R
Department of Psychiatry, University of Kentucky Medical Center, Lexington 40536.
Mil Med. 1993 Mar;158(3):149-51.
Psychiatric syndromes may be differentially expressed according to cultural expectation. An examination of the literature reveals a predominance of conversion symptoms in World War I and a relative decrease among World War II neuropsychiatric casualties. In the latter conflict, by contrast, "combat exhaustion" and psychosomatic disorders comprised the majority of non-psychotic psychiatric casualties. Determinants of this changing "vocabulary of distress" are discussed.
精神综合征可能会根据文化期望而有不同的表现。对文献的研究表明,第一次世界大战中转换症状占主导,而在第二次世界大战的神经精神伤员中其比例相对下降。相比之下,在第二次冲突中,“战斗疲劳”和身心障碍构成了非精神病性精神伤员的大多数。本文讨论了这种不断变化的“痛苦表述方式”的决定因素。