Robak T
II Kliniki Chorób Wewnetrznych A.M., Lodzi.
Acta Haematol Pol. 1993;24(1):13-21.
Acute promyelocytic leukaemia (APL) is a distinct subtype of acute myeloid leukaemia distinguished by the presence of a balanced chromosomal translocation: t(15; 17). The most characteristic clinical manifestation of this disease is the presence of a haemorrhagic syndrome associated with an abnormal coagulation profile. In the last few years significant progress in the understanding of the biology of this leukaemia and its treatment has been done. In particular, the breakpoint on chromosome 17 has been localized within the retinoic acid receptor alpha locus while the breakpoint on chromosome 15 has been localized within a new gene named PML. In contrast to the other acute myeloid leukaemia subtypes APL shows high response rate to induction monochemotherapy with anthracycline drugs and with all-trans retinoic acid.
急性早幼粒细胞白血病(APL)是急性髓系白血病的一种独特亚型,其特征为存在平衡的染色体易位:t(15; 17)。该疾病最典型的临床表现是出血综合征,伴有异常的凝血指标。在过去几年中,对这种白血病的生物学特性及其治疗的理解取得了重大进展。特别是,17号染色体上的断点已定位在维甲酸受体α基因座内,而15号染色体上的断点已定位在一个名为PML的新基因内。与其他急性髓系白血病亚型不同,APL对蒽环类药物和全反式维甲酸诱导单药化疗显示出高缓解率。