Neurath M F, Stofft E
Institute of Anatomy, University of Mainz, Germany.
Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg. 1993;27(1):59-65. doi: 10.3109/02844319309080293.
To identify the cause of rupture of hand tendons in patients with rheumatoid arthritis, we studied the underlying ultrastructural changes of the collagenous fibril systems. Samples of the flexor digitorum superficialis (n = 12) and the extensor digitorum communis (n = 20) were taken during tenosynovectomy. Tendons dissected at necropsy (n = 30) served as controls. Specimens were analysed by transmission and scanning electron microscopy. Interfibrillar dysplastic fibrils, "Luse bodies", and intracellular collagen were found in rheumatoid tissues. The diameters of collagen fibrils were significantly reduced compared with the control group (p < 0.01). The duration of the disease usually correlated well with the ultrastructural collagenous lesions. To provide optimum conditions for restoration of rheumatoid hand tendons, early synovectomy in rheumatoid patients seems warranted from the ultrastructural point of view. The alterations in collagen may explain the inadequate function of the hand tendons in patients with rheumatoid arthritis.
为了确定类风湿性关节炎患者手部肌腱断裂的原因,我们研究了胶原纤维系统潜在的超微结构变化。在腱鞘炎切除术期间采集了指浅屈肌样本(n = 12)和指总伸肌样本(n = 20)。尸检时解剖的肌腱(n = 30)用作对照。通过透射电子显微镜和扫描电子显微镜对标本进行分析。在类风湿组织中发现了纤维间发育异常的纤维、“卢斯小体”和细胞内胶原。与对照组相比,胶原纤维的直径显著减小(p < 0.01)。疾病持续时间通常与超微结构胶原损伤密切相关。从超微结构角度来看,为类风湿性手部肌腱的修复提供最佳条件,类风湿患者早期进行滑膜切除术似乎是必要的。胶原的改变可能解释了类风湿性关节炎患者手部肌腱功能不足的原因。