Groenendaal F, Angulo A F
Afd. Kindergeneeskunde, Sophia Kinderziekenhuis, Rotterdam.
Tijdschr Kindergeneeskd. 1993 Feb;61(1):20-4.
In the Netherlands, up till now no reports have appeared describing neonatal colonisation of mechanically ventilated preterm neonates with Ureaplasma urealyticum. The present, prospective study was designed to assess the incidence of U. ureaplasma infections in a group of preterm newborns with prolonged ventilatory support because of respiratory failure. In 1989 110 preterm newborns with hyaline membrane disease (HMD) were mechanically ventilated; 23 for more than 7 days because of pulmonary abnormalities. Six of them (26%) had positive cultures of endotracheal aspirate for U. urealyticum. Gestational age at birth ranged from 26 to 33 5/7 weeks, birth weight from 790 to 2545 gram. Other bacteria or viruses were not present. Although all patients with positive cultures for U. urealyticum were treated with erythromycin and U. urealyticum was eradicated, no clinical effect was seen. Five of the 6 patients (83%) with U. urealyticum developed bronchopulmonary dysplasia (BPD), 2 of them (33%) died. Of the 17 neonates without U. urealyticum 9 (53%) developed BPD, whereas one (6%) died. Differences were not significant (Chi 2 test/Fisher exact test). Also in the Netherlands U. urealyticum can be demonstrated in endotracheal aspirate of ventilated preterm newborns. The hypothesis, that early diagnosis and treatment of U. urealyticum in this group of patients might decrease the morbidity and mortality caused by HMD and BPD, needs further study.
在荷兰,到目前为止尚未出现关于机械通气的早产新生儿被解脲脲原体定植的报道。本前瞻性研究旨在评估一组因呼吸衰竭而需要长期通气支持的早产新生儿中解脲脲原体感染的发生率。1989年,110例患有透明膜病(HMD)的早产新生儿接受了机械通气;其中23例因肺部异常而通气超过7天。他们中有6例(26%)气管内吸出物培养出解脲脲原体阳性。出生时的胎龄为26至33又5/7周,出生体重为790至2545克。未发现其他细菌或病毒。尽管所有解脲脲原体培养阳性的患者均接受了红霉素治疗且解脲脲原体被清除,但未观察到临床效果。6例解脲脲原体阳性患者中有5例(83%)发生了支气管肺发育不良(BPD),其中2例(33%)死亡。在17例未感染解脲脲原体的新生儿中,9例(53%)发生了BPD,1例(6%)死亡。差异无统计学意义(卡方检验/费舍尔精确检验)。在荷兰,也可在接受通气的早产新生儿的气管内吸出物中检测到解脲脲原体。对于在这组患者中早期诊断和治疗解脲脲原体可能会降低由HMD和BPD引起的发病率和死亡率这一假设,还需要进一步研究。