Heffron F, Middleton B, White D A
Department of Biochemistry, Nottingham University Medical School, Queen's Medical Centre, U.K.
Biochem Pharmacol. 1993 May 5;45(9):1829-34. doi: 10.1016/0006-2952(93)90440-8.
Cyclandelate (trimethylcyclohexanyl mandelate) inhibited cholesterol esterification in a transformed mouse macrophage cell line (J774) with a concentration of approximately 20 microM being required for half-maximal inhibition. The intact drug was required for its inhibitory action since neither of its hydrolysis products, trimethylcyclohexanol and mandelic acid, caused any inhibition even at high concentrations. The drug entered the cells very rapidly with inhibition being apparent within the shortest time possible to measure esterification (15 min after drug addition). The rate of cholesterol esterification returned to control values when drug-inhibited cells were incubated in drug-free medium indicating a rapid loss of drug from the cells. Loading of cells with cholesterol had no effect on the inhibitory action of cyclandelate, and the inhibition of esterification of cholesterol appeared to be specific, since the syntheses of phospholipid and triacylglycerol (which also involve the action of acyltransferases) were not affected by the drug. Similar inhibitions of cholesterol esterification were seen in four other cell lines, a human osteosarcoma, Chinese hamster ovary cells, a human transformed macrophage cell line (U937) and human umbilical cord vein endothelial cells, as well as in slices of pig aorta, indicating a general action in extra-hepatic tissues where the drug is not hydrolysed.
环扁桃酯(三甲基环己基扁桃酸酯)在一种转化的小鼠巨噬细胞系(J774)中抑制胆固醇酯化,半最大抑制浓度约为20微摩尔。其抑制作用需要完整的药物,因为其水解产物三甲基环己醇和扁桃酸即使在高浓度下也不会产生任何抑制作用。药物进入细胞非常迅速,在测量酯化的最短时间内(添加药物后15分钟)抑制作用就很明显。当将药物抑制的细胞在无药物培养基中孵育时,胆固醇酯化速率恢复到对照值,表明药物从细胞中迅速流失。用胆固醇加载细胞对环扁桃酯的抑制作用没有影响,并且胆固醇酯化的抑制似乎具有特异性,因为磷脂和三酰甘油的合成(也涉及酰基转移酶的作用)不受该药物影响。在其他四种细胞系中也观察到类似的胆固醇酯化抑制作用,即人骨肉瘤、中国仓鼠卵巢细胞、人转化巨噬细胞系(U937)和人脐静脉内皮细胞,以及猪主动脉切片中,这表明在药物不被水解的肝外组织中具有普遍作用。