Quintero R A, Abuhamad A, Hobbins J C, Mahoney M J
Department of Obstetrics and Gynecology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
Am J Obstet Gynecol. 1993 May;168(5):1552-7. doi: 10.1016/s0002-9378(11)90797-2.
Our aim was to develop and evaluate a transabdominal endoscopic technique to visualize the embryo or fetus with thin-gauge needles and submillimetric fiberoptic endoscopes.
Under ultrasonographic guidance, an 18- or 19-gauge thin-wall needle was introduced into the uterus of 28 patients undergoing first-trimester or early second-trimester termination of pregnancy. A 0.7 mm endoscope was threaded through the lumen of the needle after removal of the stylet. Visualization of the embryo-fetus was attempted before 14 weeks' gestation (n = 20). From 16 to 20 weeks (n = 8), the needle and endoscope were directed to the placental insertion of the umbilical cord, and a cordocentesis was performed.
Excellent visualization of the surface anatomy of fetuses from 7 to 13 weeks was obtained in 85% of cases (17/20). A diagnosis of Meckel-Gruber syndrome was made at 11 weeks' menstrual age by visualizing postaxial polydactyly and an occipital encephalocele. Endoscopically assisted cordocentesis allowed visualization of the lumen of the umbilical vein and of the blood flow within it.
Endoscopic visualization of the embryo or fetus can be performed transabdominally in the first trimester with small-delivered endoscopes. This represents a clear advantage over previous endoscopic approaches to the human pregnancy. Potential applications of this technique include a precise description of fetal anatomy and physiologic features, diagnosis of anomalies, and therapeutic fetal interventions.
我们的目的是开发并评估一种经腹内镜技术,使用细针和亚毫米级纤维光学内窥镜来观察胚胎或胎儿。
在超声引导下,将18号或19号薄壁针插入28例接受孕早期或孕中期早期终止妊娠的患者子宫内。移除针芯后,将一根0.7毫米的内窥镜穿过针腔。在妊娠14周前(n = 20)尝试观察胚胎-胎儿。在16至20周(n = 8)时,将针和内窥镜对准脐带的胎盘插入处,并进行脐带穿刺术。
85%的病例(17/20)获得了7至13周胎儿表面解剖结构的良好观察效果。在月经龄11周时,通过观察轴后多指畸形和枕部脑膨出,诊断出梅克尔-格鲁伯综合征。内镜辅助脐带穿刺术能够观察到脐静脉腔及其内的血流。
在孕早期,可以使用小型输送内窥镜经腹对胚胎或胎儿进行内镜观察。这相对于先前用于人类妊娠的内镜方法具有明显优势。该技术的潜在应用包括精确描述胎儿解剖结构和生理特征、诊断异常以及进行胎儿治疗干预。