Gerboth G D, Effros R M, Roman R J, Jacobs E R
Department of Medicine, Medical College of Wisconsin, Milwaukee 53226.
Am J Physiol. 1993 May;264(5 Pt 1):L448-57. doi: 10.1152/ajplung.1993.264.5.L448.
Although both intracellular pH (pHi) and intracellular Ca2+ concentration ([Ca2+]i) are highly regulated and have important metabolic effects in alveolar epithelial cells, little is known about the interrelationship between these two ions in alveolar epithelial cells. The present study examined changes in [pH]i and [Ca2+]i in isolated alveolar epithelial cells using the fluorescent dyes SNARF-1 and fura-2. Basal pHi values in freshly isolated and cultured alveolar epithelial cells were 7.27 and 7.24, respectively. Resting [Ca2+]i values in freshly isolated cells (53 +/- 5 nM) were lower than those in cultured type II cells (107 +/- 21 nM). pHi increased rapidly after addition of 25 mM NH4Cl in both cultured and freshly isolated cells and then decreased back toward baseline over the following 10 min. The rise in pHi was associated with a transient increase in [Ca2+]i. Resuspension of cells in an NH4Cl-free solution resulted in rapid intracellular acidification, which recovered over the subsequent 10 min. Removal of sodium or addition of 1 mM amiloride to the external solution slowed the rate of recovery from intracellular acidification, consistent with the participation of Na(+)-H+ exchanger in this process. In freshly isolated cells, [Ca2+]i increased following acidification and then decreased as the cells recovered from an acid load. In cultured cells, [Ca2+]i also increased following acidification but then remained elevated over the subsequent 10 min. The recovery of [Ca2+]i toward baseline values in fresh cells following acidification was dependent on the presence of external sodium. These data demonstrate that both increases and decreases in pHi of alveolar epithelial cells are associated with increases in [Ca2+]i and suggest that some of the metabolic effects of altering pHi may be secondary to increases in [Ca2+]i. The dependency of [Ca2+]i recovery following acidification on external sodium raises the possibility that freshly isolated type II cells have Na(+)-Ca2+ exchangers that contribute to the regulation of [Ca2+]i.
尽管细胞内pH值(pHi)和细胞内钙离子浓度([Ca2+]i)在肺泡上皮细胞中都受到高度调节且具有重要的代谢作用,但对于这两种离子在肺泡上皮细胞中的相互关系却知之甚少。本研究使用荧光染料SNARF-1和fura-2检测了分离的肺泡上皮细胞中[pH]i和[Ca2+]i的变化。新鲜分离和培养的肺泡上皮细胞的基础pHi值分别为7.27和7.24。新鲜分离细胞中的静息[Ca2+]i值(53±5 nM)低于培养的II型细胞中的值(107±21 nM)。在培养细胞和新鲜分离的细胞中加入25 mM NH4Cl后,pHi迅速升高,然后在接下来的10分钟内回落至基线。pHi的升高与[Ca2+]i的短暂增加有关。将细胞重悬于无NH4Cl的溶液中导致细胞内迅速酸化,随后在10分钟内恢复。去除外部溶液中的钠或加入1 mM氨氯吡脒会减慢细胞内酸化的恢复速度,这与Na(+)-H+交换体参与此过程一致。在新鲜分离的细胞中,酸化后[Ca2+]i升高,然后随着细胞从酸负荷中恢复而降低。在培养细胞中,酸化后[Ca2+]i也升高,但在随后的10分钟内保持升高。酸化后新鲜细胞中[Ca2+]i恢复至基线值取决于外部钠的存在。这些数据表明,肺泡上皮细胞中pHi的升高和降低都与[Ca2+]i的增加有关,并表明改变pHi的一些代谢作用可能继发于[Ca2+]i的增加。酸化后[Ca2+]i恢复对外部钠的依赖性增加了新鲜分离的II型细胞具有有助于调节[Ca2+]i的Na(+)-Ca2+交换体的可能性。