Kelly M D, Hugh T B, Field A S, Fitzsimons R
Department of General Surgery, St Vincent's Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Aust N Z J Surg. 1993 Jun;63(6):505-9. doi: 10.1111/j.1445-2197.1993.tb00439.x.
A patient known to be suffering from Gardner's syndrome who developed carcinoma of the thyroid gland is presented. A review of the literature reveals that this relationship is not fortuitous and that it has the following characteristics: female predominance (89%), youth (< 30 years in 78%), papillary form (88%), multicentricity (70%) and thyroid carcinoma preceding diagnosis of hereditary polyposis in 30%. Hereditary polyposis patients affected by familial polyposis coli are at significant risk of developing extracolonic malignant tumours, and require life-long surveillance. Palpation of the thyroid gland and possibly ultrasound examination of the neck should be part of the routine follow up of these patients.
本文报告了一名患有加德纳综合征并发生甲状腺癌的患者。文献回顾显示,这种关联并非偶然,具有以下特征:女性占优势(89%)、发病年龄较轻(78%小于30岁)、乳头状形态(88%)、多中心性(70%)以及30%的患者在遗传性息肉病诊断之前就已发生甲状腺癌。受家族性腺瘤性息肉病影响的遗传性息肉病患者发生结肠外恶性肿瘤的风险显著增加,需要终身监测。甲状腺触诊以及可能的颈部超声检查应作为这些患者常规随访的一部分。