Brunner H R, Nussberger J, Waeber B
Hypertension Division, University Hospital, Lausanne, Switzerland.
Arzneimittelforschung. 1993 Feb;43(2A):274-8.
Inhibition of the renin-angiotensin system with angiotensin-converting enzyme inhibitors is well established as a treatment modality for hypertension and congestive heart failure. While converting enzyme inhibitors are well tolerated, they still have some side effects, which rightly or wrongly are attributed to the lack of specificity of the target enzyme for the renin-angiotensin cascade. The attempt is therefore made to inhibit the more specific enzyme renin or to block the angiotensin II receptor. While so far renin inhibitors are generally hampered by insufficient oral bioavailability, potent orally active angiotensin II antagonists are currently in clinical development. Both pharmacologic principles, renin inhibition and angiotensin II antagonism, have been shown to actively reduce blood pressure of hypertensive patients. It remains to be seen whether these newer compounds will be able to replace the converting enzyme inhibitors and exhibit even fewer untoward effects.
使用血管紧张素转换酶抑制剂抑制肾素-血管紧张素系统已被确立为治疗高血压和充血性心力衰竭的一种治疗方式。虽然血管紧张素转换酶抑制剂耐受性良好,但它们仍有一些副作用,无论正确与否,这些副作用都归因于靶酶对肾素-血管紧张素级联反应缺乏特异性。因此,人们试图抑制更具特异性的酶——肾素,或阻断血管紧张素II受体。虽然到目前为止,肾素抑制剂通常因口服生物利用度不足而受到阻碍,但强效口服活性血管紧张素II拮抗剂目前正在进行临床开发。肾素抑制和血管紧张素II拮抗这两种药理原理均已被证明能有效降低高血压患者的血压。这些新型化合物是否能够取代血管紧张素转换酶抑制剂并表现出更少的不良反应,还有待观察。