Chen Y Q, Zhang Y P
3rd People's Hospital, Shantou, Guangdong.
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 1993 Jan;13(1):27-9, 5.
In treating chronic bronchitis, the effect of 13 Herbs Anti-Cough-Dyspnea decoction was better than that of other traditional prescriptions such as Ephedria-almond decoction etc. The effective rate of this decoction in relieving cough, sputum, bronchial spasm and eliminating wheezing sound were 98.6%, 98.32%, 91.52% and 85.35% respectively. The total effective rate was 98%. The animal experiment revealed that the decoction was given to isolated trachea after medication for 30 min, the effective rate in easing bronchial spasm was 99.1 +/- 30.2%, which was two times than that of other prescriptions.
在治疗慢性支气管炎方面,十三味止咳平喘汤的疗效优于麻黄杏仁汤等其他传统方剂。该汤剂在止咳、化痰、缓解支气管痉挛及消除哮鸣音方面的有效率分别为98.6%、98.32%、91.52%和85.35%。总有效率为98%。动物实验表明,给药30分钟后将该汤剂作用于离体气管,缓解支气管痉挛的有效率为99.1±30.2%,是其他方剂的两倍。