Wickramasinghe S N, Wahlin A, Anstee D, Parsons S F, Stopps G, Bergstrom I, Eriksson M, Sandstrom H, Shiels S
Department of Haematology, St Mary's Hospital Medical School, Imperial College of Science, Technology & Medicine, London, U.K.
Eur J Haematol. 1993 Apr;50(4):213-21. doi: 10.1111/j.1600-0609.1993.tb01923.x.
Two affected individuals of the Swedish family with CDA, type III, in which the disease is transmitted as an autosomal dominant character, were studied. Both cases displayed features hitherto undescribed in this family but described in patients with CDA, type III, in whom the inheritance may have been as an autosomal recessive character. Such features were: (a) haemosiderinuria, (b) grossly disorganised erythroblast nuclei, (c) differences in the ultrastructural appearances of individual nuclei within the same multinucleate erythroblast and (d) intraerythroblastic inclusions resembling precipitated globin chains. In both cases the giant mononucleate erythroblasts and the multinucleate erythroblasts had total DNA contents up to 28c (1c = haploid DNA content) and 48c respectively, and some DNA synthesising bi- and multinucleate erythroblasts contained one or more nuclei which were unlabelled with 3H-thymidine. These findings are similar to those in patients with the autosomal recessive type of disease. Thus no major phenotypic differences are yet apparent between cases of CDA, type III, with different patterns of inheritance. Analysis of the surface erythrocyte proteins of the 2 Swedish CDA, type III, patients with monoclonal antibodies recognising Band 3, glycophorins A, B, C and D, Rh, CD44, CD47, CD55, CD58, CD59, Lutheran, Kell, LW and acetylcholinesterase did not reveal any gross abnormality of expression of these proteins. A slightly altered expression of blood group antigens A and H was revealed by the lectins Dolichos biflorus and Ulex europaeus and the Mr of Band 3 as judged by SDS polyacrylamide gel electrophoresis was also slightly reduced, suggesting that there may be minor alterations in the degree of N-glycosylation of some red cell membrane constituents.
对瑞典一个患有III型先天性红细胞生成异常性贫血(CDA)的家族中的两名患者进行了研究,该疾病以常染色体显性特征遗传。这两个病例均表现出该家族中迄今未描述过但在III型CDA患者中出现过的特征,后者的遗传方式可能为常染色体隐性。这些特征包括:(a)含铁血黄素尿,(b)幼红细胞核严重紊乱,(c)同一多核幼红细胞内各个细胞核超微结构外观存在差异,以及(d)幼红细胞内出现类似沉淀的珠蛋白链的包涵体。在这两个病例中,巨大单核幼红细胞和多核幼红细胞的总DNA含量分别高达28c(1c = 单倍体DNA含量)和48c,一些进行DNA合成的双核和多核幼红细胞含有一个或多个未被3H - 胸腺嘧啶标记的细胞核。这些发现与常染色体隐性疾病患者的发现相似。因此,III型CDA不同遗传模式的病例之间尚未显现出明显的主要表型差异。用识别带3、血型糖蛋白A、B、C和D、Rh、CD44、CD47、CD55、CD58、CD59、路德抗原、凯尔抗原、LW抗原和乙酰胆碱酯酶的单克隆抗体对两名瑞典III型CDA患者的红细胞表面蛋白进行分析,未发现这些蛋白表达有任何明显异常。用双花扁豆凝集素和欧洲荆豆凝集素检测发现血型抗原A和H的表达略有改变,并且通过SDS聚丙烯酰胺凝胶电泳判断,带3的相对分子质量也略有降低,这表明一些红细胞膜成分的N - 糖基化程度可能存在微小改变。