Kapila R, Sen P, Salaki J, Louria D B
J Infect Dis. 1977 Mar;135 Suppl:S58-64. doi: 10.1093/infdis/135.supplement.s58.
Fifty patients who had pneumonia, lung abscess, or empyema, and whose specimens had a fetid odor, were presumed to be suffering from anerobic lung infection and were treated with clindamycin either orally (33 patients) or parenterally (17). Forty-six patients showed marked improvement or recovered; two also underwent lung resection, and thoracotomy was performed in 10. There were three outright treatment failures, and superinfection occurred in one patient. A review of the literature suggests that clindamycin and penicillin (in substantial dosage) are equally effective in treatment of anaerobic lung infection. Transtracheal aspiration is not deemed necessary if the patient is expectorating fetid sputum.
50例患有肺炎、肺脓肿或脓胸且标本有恶臭气味的患者被推测患有厌氧性肺部感染,他们接受了克林霉素治疗,其中33例口服给药,17例胃肠外给药。46例患者病情显著改善或康复;2例还接受了肺切除术,10例进行了开胸手术。有3例治疗彻底失败,1例患者发生了二重感染。文献综述表明,克林霉素和大剂量青霉素在治疗厌氧性肺部感染方面同样有效。如果患者咳出恶臭痰液,则无需进行经气管吸引。