Razquin S, Mayayo E, Antón E, Alvira R
Service of Pathology, Joan XXIII Hospital, School of Medicine, Tarragona-Reus, Spain.
Gynecol Obstet Invest. 1993;35(3):190-2. doi: 10.1159/000292698.
Squamous cell carcinomas of the endometrium, either primary or secondary extending from the cervix, are rare. We report a 52-year-old woman with squamous cell carcinoma in situ of the cervix associated with squamous cell carcinoma in situ of the endometrium. The patient had received pelvic cobalt therapy 10 years earlier. She presented to the hospital with discomfort in the lower abdomen. Examination revealed vaginal stenosis and pyometra. After cervical cytology and a biopsy showing squamous cell carcinoma in situ, a wide abdominal hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy (Wertheim modification) was performed. The unusual presentation of cervical carcinoma with a history of previous radiation treatment suggests the need for performing more cytologic and histologic studies on these patients, because of the risk of developing a secondary malignancy.
子宫内膜鳞状细胞癌,无论是原发性还是从宫颈延伸而来的继发性,都很罕见。我们报告一名52岁女性,患有宫颈原位鳞状细胞癌并伴有子宫内膜原位鳞状细胞癌。该患者10年前接受过盆腔钴治疗。她因下腹部不适入院。检查发现阴道狭窄和积脓。宫颈细胞学检查和活检显示为原位鳞状细胞癌后,进行了广泛全子宫切除术及双侧输卵管卵巢切除术(韦特海姆改良术)。既往有放疗史的宫颈癌这种不寻常表现提示,鉴于发生继发性恶性肿瘤的风险,需要对这些患者进行更多的细胞学和组织学研究。