van Hillegersberg R, de Witte M T, Kort W J, Terpstra O T
Department of Surgery, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
Lasers Surg Med. 1993;13(3):332-43. doi: 10.1002/lsm.1900130310.
To establish the value of ultrasonography in imaging laser coagulation of tumor and surrounding tissue, the relation between measurements on ultrasound and histology was determined in a rat tumor model. A piece of colon carcinoma CC531 was implanted in the liver of 21 Wag/Rij rats; 20 days later, tumors (mean diameter 5.3 mm) were treated with a water-jet-cooled Nd:YAG laser at 10 W and either 150 J, 300 J, 600 J, 1,200 J, 1,700 J, or 2,400 J. Ultrasonography was done just pre- and immediately post-laser treatment. The animals were sacrificed and livers removed for light microscopical evaluation. Depth and width of coagulation were measured directly on ultrasound, and on histological samples by computer-assisted image analysis. Laser treatment did not change the echogenic aspect of the tumor on ultrasound. However, liver damage appeared hypoechoic compared to normal liver. A significant correlation was found between the total size of the lesion on ultrasound and histology (P = 0.015, r = 0.57 for depth; P = 0.012, r = 0.58 for width), suggesting that laser induced tumor destruction may be derived from the amount of surrounding hepatic damage on ultrasound.
为确定超声检查在肿瘤及周围组织激光凝固成像中的价值,在大鼠肿瘤模型中确定了超声测量与组织学之间的关系。将一块结肠癌CC531植入21只Wag/Rij大鼠的肝脏;20天后,用10W的水喷射冷却Nd:YAG激光以150J、300J、600J、1200J、1700J或2400J的能量对肿瘤(平均直径5.3mm)进行治疗。在激光治疗前及治疗后立即进行超声检查。处死动物并取出肝脏进行光学显微镜评估。凝固的深度和宽度通过超声直接测量,并通过计算机辅助图像分析在组织学样本上测量。激光治疗并未改变肿瘤在超声上的回声特征。然而,与正常肝脏相比,肝损伤区域表现为低回声。在超声和组织学上测量的病变总大小之间发现了显著相关性(深度:P = 0.015,r = 0.57;宽度:P = 0.012,r = 0.58),这表明激光诱导的肿瘤破坏可能源于超声上周围肝损伤的程度。