Fong A C, Schatz H
St. Mary's Hospital and Medical Center, San Francisco, California.
Surv Ophthalmol. 1993 May-Jun;37(6):393-417. doi: 10.1016/0039-6257(93)90138-w.
Central retinal vein occlusion (CRVO) is usually seen in older adults and is often associated with systemic vascular disease. CRVO can be seen in young adults, and although it is occasionally associated with a systemic disease, in the majority of cases it occurs in an otherwise healthy patient with no known systemic disease or ocular problem. Inflammation of the central retinal vein has been proposed as a cause of the occlusion in young adults and for that reason it has been called papillophlebitis. The appearance of unilateral optic disc edema, dilatation, and tortuosity of the major retinal veins with a variable amount of retinal hemorrhage in young, healthy adults with complaints of blurred vision or photopsias has been called, in addition to papillophlebitis, benign retinal vasculitis, optic disc vasculitis, nonischemic CRVO, big blind spot syndrome, and presumed phlebitis of the optic disc. An approach to the diagnostic evaluation of the young adult with CRVO is presented. Although most eyes recover vision to better than 20/40, about one-fifth have significant visual loss, and many suffer ocular sequelae. Many treatment modalities have been tried for this entity, but no conclusive evidence exists that any treatment alters its natural history.
视网膜中央静脉阻塞(CRVO)通常见于老年人,且常与全身血管疾病相关。CRVO也可见于年轻人,虽然偶尔与全身疾病有关,但在大多数情况下,它发生在没有已知全身疾病或眼部问题的健康患者身上。视网膜中央静脉炎症被认为是年轻人发生阻塞的原因之一,因此它被称为视乳头静脉炎。在年轻健康的成年人中,出现单侧视盘水肿、视网膜主要静脉扩张和迂曲,并伴有不同程度的视网膜出血,除了视乳头静脉炎外,还被称为良性视网膜血管炎、视盘血管炎、非缺血性CRVO、大盲点综合征以及疑似视盘静脉炎。本文介绍了对患有CRVO的年轻人进行诊断评估的方法。虽然大多数患者的视力恢复到优于20/40,但约五分之一的患者有明显的视力丧失,许多患者还会出现眼部后遗症。针对这种疾病已经尝试了多种治疗方法,但没有确凿证据表明任何治疗方法能改变其自然病程。