Mutoh S, Clowes M M, Clowes A W
Department of Surgery, School of Medicine, University of Washington, Seattle.
J Vasc Res. 1993 May-Jun;30(3):161-8. doi: 10.1159/000158991.
The effect of heparin on the amount of membrane-associated heparan sulfate proteoglycan (HSPG) was examined biochemically in balloon-injured rat carotid arteries. Heparin (Choay 1772) was administered at the rate of 1 mg/kg/h.i.v. by an osmotic infusion pump for 10 days. Arterial tissues were incubated ex vivo with Na2(35)SO4 and 3H-glucosamine for 6 or 24 h. The arteries from heparin-treated rats were also incubated with heparin (100 micrograms/ml) during the radiolabeling. Membrane-associated proteoglycans were extracted with 4 M guanidine-HCl and isolated by a series of chromatographic steps using Sephadex G-50, DEAE-Sephacel and Octyl-Sepharose CL-4B. Membrane-associated proteoglycans were eluted with 0.8% Triton X-100 from Octyl-Sepharose columns. Heparin treatment significantly increased membrane-associated HSPG by 64% in the arteries incubated for 24 h, while heparin hardly increased the HSPG in 6 h incubated arteries. Since the 24-hour data seem to reflect a combination of biosynthesis and degradation of proteoglycans while the 6-hour data primarily reflect biosynthesis, these results suggest that inhibition of degradation of membrane-associated HSPG is involved in the mechanism of heparin action. This speculation is supported by the observation that membrane-associated HSPG was elevated in balloon-injured arteries by treatment with protease inhibitors.
通过生物化学方法检测了肝素对球囊损伤大鼠颈动脉中膜相关硫酸乙酰肝素蛋白聚糖(HSPG)含量的影响。采用渗透输液泵以1mg/kg/h的速率静脉注射肝素(Choay 1772),持续10天。将动脉组织在体外与Na2(35)SO4和3H-葡糖胺一起孵育6或24小时。在放射性标记期间,还将来自肝素处理大鼠的动脉与肝素(100μg/ml)一起孵育。用4M盐酸胍提取膜相关蛋白聚糖,并通过一系列色谱步骤,使用Sephadex G-50、DEAE-Sephacel和辛基琼脂糖CL-4B进行分离。膜相关蛋白聚糖用0.8% Triton X-100从辛基琼脂糖柱上洗脱。肝素处理使孵育24小时的动脉中膜相关HSPG显著增加64%,而肝素对孵育6小时的动脉中的HSPG几乎没有增加作用。由于24小时的数据似乎反映了蛋白聚糖生物合成和降解的综合情况,而6小时的数据主要反映生物合成,这些结果表明抑制膜相关HSPG的降解参与了肝素作用机制。蛋白酶抑制剂处理使球囊损伤动脉中的膜相关HSPG升高,这一观察结果支持了这一推测。