Halligan S, Byard S J, Spencer A J, Gray T J, Harpur E S, Bonner F W
Department of Toxicology, Sterling Winthrop Pharmaceuticals Research Division, Alnwick, Northumberland, UK.
Toxicol Lett. 1995 Nov;81(1):15-21. doi: 10.1016/0378-4274(95)03399-8.
Male New Zealand White rabbits received a single intravenous injection of 125 mg/kg cephaloridine, 500 mg/kg cefoperazone or 1000 mg/kg cephalothin. Histological examination of kidneys at 48 h post-dose confirmed the presence of bilateral necrosis of the proximal convoluted tubules in the cephaloridine-treated animals. 1H-NMR urinalysis of cephaloridine-treated rabbits detected drug-related resonances, decreased hippurate and increased glucose at 0-24 h post-dose accompanied by elevated levels of lactate, glycine, citrate, glutamine/glutamate and alanine at 24-48 h post-dose. No histopathological changes were observed following administration of cefoperazone or cephalothin. 1H-NMR spectra of urine collected from these animals showed drug-related resonances and decreased hippurate levels at 0-24 h post-dose, and increased glucose levels at 24-48 h post-dose. Analysis of urine by conventional clinical-chemistry failed to reveal any statistically significant differences between the treatment groups. Under the conditions of this study, the nephrotoxic effects of cephaloridine and the minimal effects of cefoperazone and cephalothin could be clearly distinguished by 1H-NMR urinalysis but not by conventional urinalysis.
雄性新西兰白兔接受了单次静脉注射,剂量分别为125毫克/千克头孢菌素、500毫克/千克头孢哌酮或1000毫克/千克头孢噻吩。给药后48小时对肾脏进行组织学检查,证实头孢菌素治疗组动物双侧近曲小管出现坏死。对头孢菌素治疗的兔子进行1H-NMR尿液分析,在给药后0-24小时检测到与药物相关的共振峰,马尿酸盐减少,葡萄糖增加,在给药后24-48小时乳酸、甘氨酸、柠檬酸盐、谷氨酰胺/谷氨酸盐和丙氨酸水平升高。给予头孢哌酮或头孢噻吩后未观察到组织病理学变化。从这些动物收集的尿液的1H-NMR光谱显示,给药后0-24小时出现与药物相关的共振峰,马尿酸盐水平降低,给药后24-48小时葡萄糖水平升高。通过传统临床化学方法对尿液进行分析,未发现各治疗组之间存在任何统计学上的显著差异。在本研究条件下,通过1H-NMR尿液分析可以清楚地区分头孢菌素的肾毒性作用以及头孢哌酮和头孢噻吩的最小影响,但传统尿液分析无法做到。