Dendrinos G K, Halikias J G, Krallis P N, Asimakopoulos A
First Orthopedic Department, Athens General Hospital, Greece.
Acta Orthop Belg. 1995;61(3):226-34.
The association between the thoracolumbar vertebrae fracture pattern, treatment and neurological recovery was estimated. Sixty-three patients with burst fractures at the T11 to L2 vertebral level and associated neurological deficit were evaluated by plain roentgenograms, CT scan and a quantitative neurological examination. The parameters used were percent canal compromise, location of the retropulsed middle column fragment, kyphosis, type of treatment, and neurological recovery. The follow-up varied from 24 to 84 months (mean 44 months). Treatment was conservative in 15 patients and surgical in 48 patients. Posterolateral decompression was carried out in 26 patients. The severity of the initial paralysis did not correlate with the initial fracture pattern except perhaps for Frankel A cases. Neurological recovery did correlate with the initial kyphosis but not with the amount of canal compromise or the location of the middle column fragment. Neurological recovery did not correlate with decompression. Improvement of paralysis was associated with restoration of the sagittal spine alignment. From the patients with greater than 5 degrees correction of kyphosis the majority improved neurologically. If the correction of the kyphosis was less than 5 degrees the recovery was poor regardless of the method used. We assume that the initial paralysis in burst fractures with severe kyphosis is partially caused by permanent cord or root damage and partially by neuroapraxia from angulation of the neural structures and their vessels. With reduction of the fracture and correction of the kyphotic deformity, spinal cord, roots and their vessels become lax, and the chances for neurological recovery increase significantly.
评估了胸腰椎骨折类型、治疗方法与神经功能恢复之间的关联。对63例T11至L2椎体水平爆裂骨折并伴有神经功能缺损的患者进行了X线平片、CT扫描及定量神经学检查。所使用的参数包括椎管占位百分比、后凸移位的中柱骨折块位置、后凸畸形、治疗方式及神经功能恢复情况。随访时间为24至84个月(平均44个月)。15例患者采用保守治疗,48例患者采用手术治疗。26例患者进行了后外侧减压。除Frankel A级病例外,初始瘫痪的严重程度与初始骨折类型无关。神经功能恢复与初始后凸畸形相关,但与椎管占位程度或中柱骨折块位置无关。神经功能恢复与减压无关。瘫痪的改善与脊柱矢状面排列的恢复相关。后凸畸形矫正超过5度的患者中,大多数神经功能得到改善。如果后凸畸形矫正小于5度,无论采用何种方法,恢复情况均较差。我们认为,严重后凸畸形的爆裂骨折初始瘫痪部分是由脊髓或神经根的永久性损伤引起,部分是由神经结构及其血管成角导致的神经失用引起。随着骨折复位和后凸畸形矫正,脊髓、神经根及其血管变得松弛,神经功能恢复的机会显著增加。