Jellinek M S, Little M, Benedict K, Murphy J M, Pagano M, Poitrast F, Quinn D
Child Psychiatry Service, Massachusetts General Hospital, Boston, MA 02114, USA.
Child Abuse Negl. 1995 Sep;19(9):1051-64. doi: 10.1016/0145-2134(95)00067-i.
This study examines placement outcomes of 206 severely maltreated children 7.5 years after arraignment in Boston Juvenile Court (BJC) on Care and Protection Petitions. Sixty-seven percent (n = 138) of the sample had been permanently removed from their parents and 33% (n = 68) had their cases dismissed in the BJC. At time of this follow-up, 21% of the full sample (n = 44) were still in temporary custody awaiting permanent placement. In addition, 4% (n = 8) of children had "drifted" back to their abusive/neglectful parents despite prior permanent removal. The average time children in this sample spent in probate proceedings (awaiting permanent placement) had increased substantially to 2.1 years since the last overview study of this sample 4 years ago. The rate of court referral for incidences of reabuse (a C&P filing), or delinquency was significantly lower among children who had been permanently placed (p < .003). Rates of court-referral for reabuse charges were the same (16%) for children who were in temporary custody at the time of follow-up and children who had been dismissed back to the parent for whom the original C&P had been filed. Results are discussed in light of the urgent need to restructure time limits in juvenile court proceedings, integrate adequate tracking of child abuse and neglect cases through and across court and agency boundaries, and the use standardized assessments of abused and neglected children as a tool in the adjudication process.
本研究调查了206名受严重虐待儿童在波士顿少年法庭(BJC)就照料与保护申请进行传讯7.5年后的安置结果。样本中有67%(n = 138)的儿童被永久地与父母分离,33%(n = 68)的儿童案件在BJC被驳回。在此次随访时,全部样本中有21%(n = 44)仍处于临时监护中,等待永久安置。此外,4%(n = 8)的儿童尽管之前已被永久分离,但又“回到”了虐待/忽视他们的父母身边。自4年前对该样本进行上次全面研究以来,该样本中的儿童在遗嘱检验程序(等待永久安置)中花费的平均时间大幅增加至2.1年。在已被永久安置的儿童中,因再次受虐待事件(一份照料与保护申请文件)或犯罪行为而被提交法庭的比率显著较低(p < 0.003)。在随访时处于临时监护中的儿童与那些被驳回回到最初提交照料与保护申请的父母身边的儿童,因再次受虐待指控而被提交法庭的比率相同(16%)。鉴于迫切需要调整少年法庭程序的时间限制、通过并跨越法庭和机构界限对虐待和忽视儿童案件进行充分跟踪,以及在裁决过程中使用对受虐待和被忽视儿童的标准化评估作为工具,对结果进行了讨论。