Cleary D J, Matzke G R, Alexander A C, Joy M S
School of Pharmacy, State University of New York at Buffalo, USA.
Am J Health Syst Pharm. 1995 Sep 1;52(17):1895-900. doi: 10.1093/ajhp/52.17.1895.
The extent to which patients receiving longterm dialysis understood and complied with their drug therapy regimens was studied. Patients undergoing long-term hemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) in a university-affiliated outpatient dialysis center were surveyed to determine their knowledge about and compliance with prescribed regimens for antihypertensives, phosphate binders, and calcitriol. They were asked to list their prescribed medications and state the medications' indications, the frequency with which they missed doses, and the actions they took after missing a dose. The patients were also asked where they obtained their medications and who their primary source of drug information was. Seventy-two patients (51 receiving hemodialysis and 21 receiving CAPD) were surveyed. Although 80% of the patients could recall the three target medications, only 39% of the hemodialysis patients and 57% of CAPD patients could recall all of their medications. Significantly more patients knew the indication for their antihypertensive medication and calcitriol than for their phosphate binder. The hemodialysis and CAPD patients reported they missed an average of 13.0 and 4.7 phosphate binder doses, 2.6 and 5.6 antihypertensive doses, and 6.7 and 7.0 calcitriol doses, respectively, per month. Despite the fact that 70% of the patients received their medications from a community pharmacy, less than 15% identified the pharmacist as their primary source of drug information. Patients receiving long-term hemodialysis or CAPD were more knowledgeable about and compliant with their antihypertensive and calcitriol regimens than their phosphate binder regimens.
对接受长期透析的患者对其药物治疗方案的理解和依从程度进行了研究。在一家大学附属医院的门诊透析中心,对接受长期血液透析或持续性非卧床腹膜透析(CAPD)的患者进行了调查,以确定他们对降压药、磷结合剂和骨化三醇规定治疗方案的了解和依从情况。要求他们列出所开的药物,并说明药物的适应证、漏服剂量的频率以及漏服后采取的措施。还询问了患者从何处获取药物以及他们主要的药物信息来源是谁。共调查了72名患者(51名接受血液透析,21名接受CAPD)。虽然80%的患者能回忆起三种目标药物,但只有39%的血液透析患者和57%的CAPD患者能回忆起所有药物。了解其降压药和骨化三醇适应证的患者明显多于了解其磷结合剂适应证的患者。血液透析患者和CAPD患者报告称,他们每月分别平均漏服13.0剂和4.7剂磷结合剂、2.6剂和5.6剂降压药以及6.7剂和7.0剂骨化三醇。尽管70%的患者从社区药房获取药物,但不到15%的患者将药剂师视为其主要的药物信息来源。接受长期血液透析或CAPD的患者对其降压药和骨化三醇治疗方案的了解和依从性高于对其磷结合剂治疗方案的了解和依从性。