Cleutjens J P, Kandala J C, Guarda E, Guntaka R V, Weber K T
Department of Internal Medicine, University of Missouri Health Sciences Center, Columbia 65212, USA.
J Mol Cell Cardiol. 1995 Jun;27(6):1281-92. doi: 10.1016/s0022-2828(05)82390-9.
Fibrillar collagens, essential for maintaining the structural integrity of the myocardium, are degraded by matrix metalloproteinase (MMP-1). In other tissues collagenolysis is an important component of wound healing. Here we examined collagen degradation in the myocardium after infarction. Collagenase activity, measured by zymography, and expression of matrix metalloproteinase (MMP-1) and tissue inhibitor of metalloproteinase (TIMP) mRNA, detected by Northern blotting and in situ hybridization, in the rat heart 6 h to 28 days after left coronary artery ligation were studied. Sham-operated rats served as controls. Infarcted left ventricle was compared to non-infarcted right ventricle and interventricular septum and to sham-operated tissues. We found a transient increase in collagenase activity in the infarcted left ventricle, which began at day 2 (4.5-fold increase compared to controls), peaked at day seven (6.5-fold increase) and declined thereafter, together with a concomitant increase and contribution in collagenolytic activity of gelatinases (MMP-2 and MMP-9). An increase in collagenase mRNA was not seen until day 7 and only in the infarcted ventricle, while changes in MMP-1 activity or mRNA expression were not observed at remote sites or in sham-operated controls. Transcription of TIMP mRNA was observed at 6 h (two-fold increase) in the infarcted ventricle, peaked on day two after MI (eight-fold increase) and slowly decreased thereafter. No change in TIMP mRNA expression was observed at remote sites or in sham-operated controls. Cells responsible for transcription of MMP-1 and TIMP mRNA were fibroblast-like cells, not inflammatory or endothelial cells. At the site of infarction post-translational activation of latent collagenase (MMP-1) plays a greater role in the wound healing response than transcription of collagenase mRNA. Collagenase mRNA is synthesized when the latent extracellular pool of MMP-1 is reduced through the activation of latent collagenases and gelatinases. TIMP mRNA synthesis is regulated by the activation of MMPs with the balance between collagenase activation and TIMP inhibition determining the amount of collagenolysis in infarcted tissue.
纤维状胶原蛋白对于维持心肌结构完整性至关重要,却会被基质金属蛋白酶(MMP - 1)降解。在其他组织中,胶原溶解是伤口愈合的重要组成部分。在此,我们研究了梗死心肌中的胶原降解情况。通过酶谱法测定胶原酶活性,并通过Northern印迹法和原位杂交检测基质金属蛋白酶(MMP - 1)和金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP)mRNA的表达,研究了左冠状动脉结扎后6小时至28天大鼠心脏的情况。假手术大鼠作为对照。将梗死的左心室与未梗死的右心室、室间隔以及假手术组织进行比较。我们发现梗死左心室中的胶原酶活性出现短暂升高,在第2天开始(相较于对照增加4.5倍),在第7天达到峰值(增加6.5倍),随后下降,同时明胶酶(MMP - 2和MMP - 9)的胶原溶解活性也随之增加并起作用。直到第7天,仅在梗死心室中才观察到胶原酶mRNA增加,而在远离梗死部位或假手术对照中未观察到MMP - 1活性或mRNA表达的变化。在梗死心室中,于6小时观察到TIMP mRNA转录增加(增加两倍),在心肌梗死后第2天达到峰值(增加八倍),此后缓慢下降。在远离梗死部位或假手术对照中未观察到TIMP mRNA表达的变化。负责MMP - 1和TIMP mRNA转录的细胞是成纤维样细胞,而非炎性细胞或内皮细胞。在梗死部位,潜在胶原酶(MMP - 1)的翻译后激活在伤口愈合反应中比胶原酶mRNA转录发挥更大作用。当潜在的细胞外MMP - 1池通过潜在胶原酶和明胶酶的激活而减少时,会合成胶原酶mRNA。TIMP mRNA的合成受MMPs激活的调节,胶原酶激活与TIMP抑制之间的平衡决定了梗死组织中胶原溶解的量。