Roithinger F X, Wallner M, Baldinger C, Puchner R, Leitner L, Höbling W, Prischl F C
Abteilung Innere Medizin III/Nephrologie und Onkologie, Allgemeines Krankenhaus, Barmherzigen Schwestern von Heiligen Kreuz, Wels, Osterreich.
Pneumologie. 1995 Sep;49(9):509-12.
A circular focus of 1 cm diameter was discovered by chance on a thoracic x-ray of a female patient of 66 years of age suffering from chronic interstitial nephritis due to analgesics. Bronchoscopic suction revealed histologically a small-cell carcinoma of the lung but there was no indication of formation of metastases. The patient refused any tumor-specific treatment. In the further course of the disease the focus showed up radiologically for seven months and was then no longer visible throughout the following 14 months. The patient finally died subsequent to an extensive posterior myocardial infarction. Postmortem examination excluded the presence of a primary tumor of the lung or metastases. Our case suggests the rare occurrence of a spontaneous regression of a small-cell bronchial carcinoma. Although spontaneous regression of malignant diseases is ascribed to immunological factors, such regression can also occur if the immunological system is impaired, as had been the case in this particular patient with chronic renal insufficiency.
在一名66岁因镇痛药导致慢性间质性肾炎的女性患者的胸部X光检查中偶然发现了一个直径1厘米的圆形病灶。支气管镜抽吸活检在组织学上显示为肺小细胞癌,但没有转移形成的迹象。患者拒绝任何肿瘤特异性治疗。在疾病的进一步发展过程中,该病灶在放射学上显示了七个月,随后在接下来的14个月中不再可见。患者最终因广泛的后壁心肌梗死死亡。尸检排除了肺部原发性肿瘤或转移瘤的存在。我们的病例提示肺小细胞癌自发消退的罕见情况。虽然恶性疾病的自发消退归因于免疫因素,但如果免疫系统受损,这种消退也可能发生,就像这位患有慢性肾功能不全的特殊患者的情况一样。