Black H H
J Fam Pract. 1977 Apr;4(4):701-6.
This study investigated the timing and extent of the emotional impact of the career change of 33 selected family physicians who, after at least 15 years in private practice, moved into full-time teaching and/or administration in a family practice residency program. Their intrinsic feelings of being enthusiastic, energetic, optimistic, and enjoying associates were all diminished during the first six months, dropped further in the second six months, but began to recover during the second year. Similarly the physicians' perception of their effectiveness in their new work -- confident, competent, and fulfilled -- was relatively low during the first six months, but began to rise during the second six months and again during the second year. A comparison is made between the responses of those who held positions as directors and those who were non-directors. Changes reported were less marked in those who became directors than in those who did not. Possible causes of this phenomenon are explored. Methods to soften the impact of the career change are suggested.
本研究调查了33名选定的家庭医生职业转变所产生情感影响的时间和程度,这些医生在私人执业至少15年后,转入家庭医学住院医师培训项目从事全职教学和/或管理工作。在头六个月里,他们原本热情、精力充沛、乐观以及享受同事关系的内在感受均有所减弱,在后六个月里进一步下降,但在第二年开始恢复。同样,医生们对自己在新工作中的成效——自信、胜任且满足——的感知在头六个月相对较低,但在后六个月开始上升,并在第二年再次上升。对担任主任职位的人和非主任职位的人的反应进行了比较。报告显示,成为主任的人所发生的变化不如未成为主任的人明显。探讨了这一现象的可能原因。提出了减轻职业转变影响的方法。