Kitama T, Grantyn A, Berthoz A
Laboratoire de Physiologie de la Perception et de l'Action, C.N.R.S., Collège de France.
Brain Res Bull. 1995;38(4):337-47. doi: 10.1016/0361-9230(95)00106-o.
Ponto-bulbar reticular formation neurons, including identified reticulospinal neurons, were studied in alert, head-fixed cats. Orienting-related neurons of "eye-neck" type (ENNs) were selected on the basis of qualitative correlations of their discharges with visually triggered eye saccades and electromyographic activity (EMG) of dorsal neck muscles. It was tested whether ENNs participate both in visually triggered gaze shifts requiring eye-head coordination and in gaze-stabilizing movements, such as vestibulo-ocular and vestibulo-collic reflexes (VOR, VCR). Firing patterns were studied during passive sinusoidal rotation (0.2-1.0 Hz; 2.0-21.5 deg peak-to-peak) in the horizontal plane. Responses to electrical stimulation of the superior colliculus and the vestibular nerve were recorded to assess the convergence of tectal and vestibular synaptic inputs. The same methods were applied to a control sample of neurons with discharges apparently "unrelated" to orienting movements. ENNs did not show any modulation of firing rate correlated to compensatory VOR or VCR during passive sinusoidal rotations. Among "unrelated" cells, the fraction of modulated units was close to that reported for reticular neurons projecting in the medial reticulospinal tract. Phasic and sustained components of ENN bursts were associated with anticompensatory movements induced by rotation, such as quick phases, ocular beating field shift, and the increase of EMG activity in neck muscles acting in the direction of passive rotation. Monosynaptic excitation from the contralateral superior colliculus was observed in 92.3% of ENNs, but only 2 out of 17 tested showed an excitatory response to vestibular nerve stimulation. In the control group of "unrelated" neurons the proportions of monosynaptic tectal and excitatory vestibular nerve inputs were, respectively, 75.6 and 71.4%. It is concluded that ENNs are specifically related to active gaze shifts, derived from either visual or from head velocity inputs. Rhombencephalic connections of vestibular nuclei to these neurons appear to be quite weak. Parallel inputs from the mid- or forebrain must be assumed to explain their firing patterns during rotation-induced anticompensatory gaze shifts. Within the studied range of frequencies and amplitudes of passive rotation, ENNs did not participate in the vestibulo-collic reflex. It is therefore unlikely that reticular neurons controlling orienting eye-neck synergies act also as a premotor pathway for gaze-stabilizing movements.
在警觉、头部固定的猫身上研究了脑桥延髓网状结构神经元,包括已确定的网状脊髓神经元。基于其放电与视觉触发的眼球扫视以及颈背肌肌电图活动(EMG)的定性相关性,选择了“眼 - 颈”型(ENN)的定向相关神经元。测试了ENN是否参与需要眼 - 头协调的视觉触发注视转移以及注视稳定运动,如前庭眼反射和前庭颈反射(VOR、VCR)。在水平面上进行被动正弦旋转(0.2 - 1.0 Hz;峰 - 峰值2.0 - 21.5度)期间研究了放电模式。记录对上丘和前庭神经电刺激的反应,以评估顶盖和前庭突触输入的汇聚情况。将相同方法应用于放电明显与定向运动“无关”的神经元对照样本。在被动正弦旋转期间,ENN未表现出与代偿性VOR或VCR相关的放电率调制。在“无关”细胞中,调制单元的比例与投射到内侧网状脊髓束的网状神经元报道的比例相近。ENN爆发的相位和持续成分与旋转诱导的反代偿运动相关,如快速相位、眼跳场移位以及被动旋转方向上颈肌EMG活动的增加。在92.3%的ENN中观察到来自对侧上丘的单突触兴奋,但在17个测试的ENN中只有2个对前庭神经刺激表现出兴奋反应。在“无关”神经元对照组中,单突触顶盖和兴奋性前庭神经输入的比例分别为75.6%和71.4%。得出的结论是,ENN与源自视觉或头部速度输入的主动注视转移特别相关。前庭核与这些神经元的菱脑连接似乎相当弱。必须假定来自中脑或前脑的平行输入来解释它们在旋转诱导的反代偿注视转移期间的放电模式。在所研究的被动旋转频率和幅度范围内,ENN未参与前庭颈反射。因此,控制定向眼 - 颈协同作用的网状神经元不太可能同时作为注视稳定运动的运动前通路。