Pharmakakis N, Hartmann C, Hilgers R D, Bergmann L, Koliopoulos I
Department of Ophthalmology, University of Patras, Greece.
Ophthalmic Res. 1995 Mar-Apr;27(2):67-73. doi: 10.1159/000267598.
Counting of endothelial cells after vital staining is a time-consuming method which, in addition, requires considerable experience and does not normally allow for the study of the entire endothelial cell surface. However, the Janus green photometry technique (JGPT) is an objective, time- and personnel-saving procedure which also has the advantage of allowing for the evaluation of the whole endothelial cell surface. A comparative simultaneous experimental study of the two methods had not been reported. Freshly excised pig corneas (n = 58) were preserved in MK storage medium for 4, 7, 14 and 20 days at 4 degrees C. All corneas were stained with Janus green and alizarin red. A 7-mm corneal button corresponding to an endothelial surface of 38.46 mm2 was punched out. The percentage of damaged cells was determined with cell counting (CC) and with JGPT, and the results were statistically compared. Two methods for CC were used. Cells were counted either directly under the microscope or in photomicrographs. The overall correlation between the results of CC and JGPT was R = 0.98. However, when endothelial cell damage was higher than 30%, CC became an estimation by approximation, since necrotic areas were confluent, whereas with JGPT the results were usable even when the damage was 100%. Thus it appears that although the two methods can be used interchangeably, JGPT may in some instances be the method of choice.
活体染色后对内皮细胞进行计数是一种耗时的方法,此外,该方法需要相当丰富的经验,而且通常无法对整个内皮细胞表面进行研究。然而,詹纳斯绿光度法(JGPT)是一种客观、省时且省力的方法,它还具有能够评估整个内皮细胞表面的优势。此前尚未有关于这两种方法的对比同步实验研究报告。将新鲜摘除的猪角膜(n = 58)在4℃下于MK储存培养基中保存4、7、14和20天。所有角膜均用詹纳斯绿和茜素红染色。冲压出一个对应于38.46 mm²内皮表面的7毫米角膜片。用细胞计数(CC)和JGPT测定受损细胞的百分比,并对结果进行统计学比较。使用了两种CC方法。细胞要么直接在显微镜下计数,要么在显微照片中计数。CC和JGPT结果之间的总体相关性为R = 0.98。然而,当内皮细胞损伤高于30%时,由于坏死区域相互融合,CC变成了一种近似估计,而使用JGPT时,即使损伤为100%,结果仍然可用。因此,尽管这两种方法可以交替使用,但在某些情况下,JGPT可能是首选方法。