Carmina E, Stanczyk F Z, Gentzchein E, Lobo R A
Cattedra di Endocrinologia, University of Palermo, Italy.
Gynecol Endocrinol. 1995 Sep;9(3):215-20. doi: 10.3109/09513599509160449.
The clinical utility of serum 3 alpha-androstanediol glucuronide level has been controversial. Among the concerns regarding its lack of utility has been the finding that suppression of serum 3 alpha-androstanediol glucuronide does not occur readily with treatment. We hypothesized that because the treatment of hirsutism requires a prolonged duration, a longer observation period is required for changes in serum 3 alpha-androstanediol glucuronide to be measured. Therefore, we studied the clinical and hormonal changes in 11 women treated for hirsutism with a gonadotropin-releasing hormone agonist (GnRH-a) for 1 year. A progressive reduction in Ferriman-Gallwey scores occurred, which was significant at 6 weeks and was maximal at 12 months. Serum 3 alpha-androstanediol glucuronide and another peripheral marker, androsterone glucuronide, also fell commensurately. While there was no correlation at 3 months, by 6 weeks a significant correlation had occurred between the suppression in Ferriman-Gallwey scores and the suppression of serum 3 alpha-androstanediol glucuronide and androsterone glucuronide. The suppression of these steroids also correlated with the suppression of non-sex hormone-binding globulin-bound testosterone. These data confirm that markers of peripheral androgen action, particularly serum 3 alpha-androstanediol glucuronide, reflect the clinical manifestation of hirsutism. However, it appears that modifications in peripheral androgen activity (presumably through 5 alpha-reductase activity) are time-dependent, and that serum markers reflect changes after 6 months of treatment.
血清3α-雄甾二醇葡萄糖醛酸苷水平的临床实用性一直存在争议。关于其缺乏实用性的担忧之一是发现治疗后血清3α-雄甾二醇葡萄糖醛酸苷不易被抑制。我们推测,由于多毛症的治疗需要较长时间,因此需要更长的观察期来测量血清3α-雄甾二醇葡萄糖醛酸苷的变化。因此,我们研究了11名接受促性腺激素释放激素激动剂(GnRH-a)治疗多毛症1年的女性的临床和激素变化。Ferriman-Gallwey评分逐渐降低,在6周时显著降低,在12个月时降至最低。血清3α-雄甾二醇葡萄糖醛酸苷和另一种外周标志物雄酮葡萄糖醛酸苷也相应下降。虽然在3个月时没有相关性,但到6周时,Ferriman-Gallwey评分的降低与血清3α-雄甾二醇葡萄糖醛酸苷和雄酮葡萄糖醛酸苷的降低之间出现了显著相关性。这些类固醇的抑制也与非性激素结合球蛋白结合睾酮的抑制相关。这些数据证实,外周雄激素作用的标志物,特别是血清3α-雄甾二醇葡萄糖醛酸苷,反映了多毛症的临床表现。然而,外周雄激素活性的改变(可能通过5α-还原酶活性)似乎是时间依赖性的,血清标志物反映了治疗6个月后的变化。