Golledge J, Scriven M W, Fligelstone L J, Lane I F
Cardiff Vascular Unit, University Hospital of Wales.
Ann R Coll Surg Engl. 1995 Nov;77(6):417-20.
Vascular trauma is associated with major morbidity and mortality, but little is known about its incidence or nature in Britain. A retrospective study of 36 patients requiring operative intervention for vascular trauma under one vascular surgeon over a 6-year period was undertaken. Twenty-four patients suffered iatrogenic trauma (median age 61 years); including cardiological intervention (19), radiological intervention (2), varicose vein surgery (1), umbilical vein catherisation (1) and isolated hyperthermic limb perfusion (1). There were 23 arterial and three venous injuries. Twelve patients had accidental trauma (median age 23 years). Three of the ten patients with blunt trauma were referred for vascular assessment before orthopaedic intervention, two after an on-table angiogram and five only after an initial orthopaedic procedure (range of delay 6 h to 10 days). Injuries were arterial in nine, venous in two and combined in one. Angiography was obtained in six patients, and in two patients with multiple upper limb fractures identified the site of injury when clinical localisation was difficult. A variety of vascular techniques were used to treat the injuries. Two patients died postoperatively and one underwent major limb amputation. Thirty-two (89%) remain free of vascular sequelae after a median follow-up of 48 months (range 3-72 months). Vascular trauma is uncommon in the United Kingdom. To repair the injuries a limited repertoire of vascular surgery techniques is needed. Therefore, vascular surgical assessment should be sought at an early stage to prevent major limb loss.
血管创伤与严重的发病率和死亡率相关,但在英国,其发病率及本质鲜为人知。对一位血管外科医生在6年期间内需要接受手术干预的36例血管创伤患者进行了一项回顾性研究。24例患者遭受医源性创伤(中位年龄61岁);包括心脏介入治疗(19例)、放射介入治疗(2例)、静脉曲张手术(1例)、脐静脉插管(1例)和孤立性肢体热灌注治疗(1例)。有23例动脉损伤和3例静脉损伤。12例患者遭受意外创伤(中位年龄23岁)。10例钝性创伤患者中,3例在骨科干预前被转诊进行血管评估,2例在术中血管造影后转诊,5例仅在初次骨科手术后转诊(延迟时间为6小时至10天)。损伤为动脉损伤的有9例,静脉损伤的有2例,动静脉联合损伤的有1例。6例患者进行了血管造影,2例多处上肢骨折患者在临床定位困难时通过血管造影确定了损伤部位。采用了多种血管技术治疗这些损伤。2例患者术后死亡,1例接受了大肢体截肢手术。中位随访48个月(范围3 - 72个月)后,32例(89%)患者无血管后遗症。血管创伤在英国并不常见。修复这些损伤需要有限的血管外科技术。因此,应尽早寻求血管外科评估以防止大肢体缺失。