Swart E, Robra B P, Dierks M L, Frischbier H J, Hoeffken W
Institut für Sozialmedizin, Med. Fakultät, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1995 Oct;55(10):559-65. doi: 10.1055/s-2007-1023524.
The German Mammography Study investigated into quality assurance measures for screening mammography, proceeding in a decentralised manner and focussing especially on structure, process and outcome of the study. The field phase lasted for three years, and during this period the technology of the equipment used in mammography improved, also to the indicators of process and of early outcome. The annual interval of examinations was well received. To include mammography into the German cancer screening programme is no easy matter: it requires a comprehensive cooperative quality assurance programme incorporating various institutions of medical care. Appropriate recommendations have been made to the Federal Committee of Physicians and Sickness Insurance Bodies.
德国乳腺X线摄影研究对乳腺X线摄影筛查的质量保证措施进行了调查,该研究以分散的方式进行,特别关注研究的结构、过程和结果。实地阶段持续了三年,在此期间,乳腺X线摄影所用设备的技术得到了改进,过程指标和早期结果指标也有所改善。每年的检查间隔很受欢迎。将乳腺X线摄影纳入德国癌症筛查计划并非易事:这需要一个综合的合作质量保证计划,涵盖各种医疗保健机构。已向联邦医师和医疗保险机构委员会提出了适当建议。