Leigh S, Wilson K C, Burns R, Clark R E
University Department of Haematology, Royal Liverpool University Hospital, UK.
Bone Marrow Transplant. 1995 Nov;16(5):635-40.
Previous work has demonstrated that psychosocial morbidity may occur following bone marrow transplantation (BMT), but few prospective quantitative data are available, especially in adults. We have conducted a prospective psychological assessment of 36 patients accepted onto our BMT programme, of whom 31 proceeded to transplant. Patients were assessed shortly before admission for BMT and again at about 4 and 8 months after the procedure, using the following tools: Hospital Anxiety and Depression Scale (HAD), Social Adjustment Scale-Self Report and the Present State Examination (PSE). A 54% incidence of psychosocial morbidity (as assessed by either an abnormal HAD or PSE result) was found among those cases assessed both before and at least once after BMT. Significant psychosocial morbidity was still present 6-9 months following BMT. Cases scoring abnormally following BMT in general also scored abnormally before transplant, suggesting a predictive value of pre-BMT psychological assessment. Psychological morbidity was unrelated to the type of transplant. Patients with chronic myeloid leukaemia had a higher incidence of post-BMT psychosocial morbidity than patients with other diagnoses; it is suggested that this may be due to their lack of previous experience of intensive haematological therapy. Psychological evaluation may help in identifying patients at risk of post-BMT psychosocial problems.
以往的研究表明,骨髓移植(BMT)后可能会出现心理社会问题,但前瞻性定量数据较少,尤其是在成人患者中。我们对36例接受BMT治疗的患者进行了前瞻性心理评估,其中31例进行了移植。在患者接受BMT治疗入院前不久以及术后约4个月和8个月时,使用以下工具进行评估:医院焦虑抑郁量表(HAD)、社会适应量表-自我报告以及现状检查(PSE)。在BMT治疗前及术后至少一次接受评估的患者中,发现心理社会问题的发生率为54%(根据HAD或PSE结果异常评估)。BMT治疗后6 - 9个月仍存在显著的心理社会问题。BMT治疗后得分异常的患者通常在移植前得分也异常,这表明BMT治疗前的心理评估具有预测价值。心理问题与移植类型无关。慢性髓性白血病患者BMT治疗后心理社会问题的发生率高于其他诊断的患者;据推测,这可能是由于他们缺乏既往强化血液学治疗的经验。心理评估可能有助于识别有BMT治疗后心理社会问题风险的患者。