Falus A, Béres J
Department of Biology, Semmelweis University Medical School, Budapest, Hungary.
Acta Microbiol Immunol Hung. 1995;42(3):271-5.
A trace element preparation (Béres Drops Plus, BDP) elevates the number of glucocorticoid receptors (gcR) in peripheral lymphocytes isolated both from healthy blood donors and rheumatoid arthritis patients. This enhancement by BDP was found either for constitutive expression of gcRs or in experiments when the lymphocytes were stimulated by interleukin (IL)-6. There was no significant effect of BDP on IL-1 and tumour necrosis factor alpha (TNF alpha)-induced changes of gcRs. The effect of BDP was greatly dependent on the presence of Zn++ ions in the preparation, since the augmenting effect was abolished if BDP did not contain zinc.
一种微量元素制剂(贝雷斯加滴剂,BDP)可提高从健康献血者和类风湿性关节炎患者分离出的外周淋巴细胞中糖皮质激素受体(gcR)的数量。BDP的这种增强作用在gcRs的组成性表达中或在淋巴细胞受到白细胞介素(IL)-6刺激的实验中均被发现。BDP对IL-1和肿瘤坏死因子α(TNFα)诱导的gcRs变化没有显著影响。BDP的作用很大程度上取决于制剂中Zn++离子的存在,因为如果BDP不含锌,其增强作用就会消失。