Mándi Y, Farkas G, Ocsovszky I
Albert Szent-Györgyi University Medical School, Department of Surgery, Szeged, Hungary.
Acta Microbiol Immunol Hung. 1995;42(3):301-8.
Pentoxifylline inhibited the TNF production of purified human white blood cells and whole blood cultures stimulated either by LPS or by Staphylococcus aureus. PTX did not influence the CD14 expression. The in vitro TNF and IL-6-producing capacities of septic patients were higher than in the control group. Administration of PTX to septic patients resulted in the normalization of TNF synthesis and in a moderate decrease in IL-6 production. It also subsequently led to an improvement in the clinical status. A further improvement in APACHE II score could be achieved by administration of PentaglobinO (Biotest). The prevention of in vitro TNF production by PentaglobinO could be demonstrated involving the use of whole blood rather than purified lymphocytes. The level of soluble ICAM-1 in the serum of septic patients was significantly higher than in normal individuals, but it decreased following PTX and PentaglobinO therapy. It is presumed that PTX and PentaglobinO can antagonize cytokine production at different levels, resulting in synergistic action that is beneficial in the treatment of sepsis.
己酮可可碱抑制了脂多糖或金黄色葡萄球菌刺激的纯化人白细胞和全血培养物中肿瘤坏死因子(TNF)的产生。己酮可可碱不影响CD14的表达。脓毒症患者体外产生TNF和白细胞介素-6(IL-6)的能力高于对照组。给脓毒症患者使用己酮可可碱可使TNF合成正常化,并使IL-6产生适度减少。这随后还导致了临床状况的改善。通过使用PentaglobinO(Biotest)可使急性生理学及慢性健康状况评分系统(APACHE II)评分进一步改善。PentaglobinO对体外TNF产生的抑制作用可通过使用全血而非纯化淋巴细胞得以证实。脓毒症患者血清中可溶性细胞间黏附分子-1(ICAM-1)水平显著高于正常个体,但在己酮可可碱和PentaglobinO治疗后降低。据推测,己酮可可碱和PentaglobinO可在不同水平拮抗细胞因子的产生,从而产生协同作用,这对脓毒症治疗有益。