Wang S P, Charng M J, Hung H F, Chang M S
Division of Cardiology, Veterans General Hospital-Taipei, Taiwan, R.O.C.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 1995 Oct;56(4):220-5.
The coronary artery is examined with angioscopy in addition to coronary arteriogram to evaluate the potential clinical benefit of angioscopy. Changes in the coronary artery can be visualized which might not have been recognized before.
Coronary angioscopy was applied with Inoue coronary angioscope system, in cases with coronary artery disease. In case of angioplasty, a similar procedure was repeated after intervention.
Twenty-one cases of coronary artery disease were examined with angioscopy. Successful visualization was obtained in 15 of them, with the rate to be 71.7%. The coronary angioscopy provided useful information about the coronary tree such as severity of atherosclerosis and integrity of endothelium and intraluminal thrombosis. Angioscopic change was even more remarkable after angioplastic intervention. Almost all cases had intimal abrasion. Damage to atheroma was observed in 77% of the cases, 38.5% had an intimal flap on dilatation site, and more thrombi were observed.
Coronary angioscopic examination is valuable in the observation of coronary atherosclerosis and is especially helpful to evaluate cases of coronary angioplasty and to survey the results of therapy and severity of damage in the management of coronary artery stenosis.
除冠状动脉造影外,还通过血管内镜检查冠状动脉,以评估血管内镜检查的潜在临床益处。冠状动脉的变化可以可视化,而这些变化以前可能未被识别。
在冠心病患者中应用井上冠状动脉血管内镜系统进行冠状动脉血管内镜检查。在进行血管成形术的情况下,干预后重复类似的操作。
对21例冠心病患者进行了血管内镜检查。其中15例成功实现可视化,成功率为71.7%。冠状动脉血管内镜提供了有关冠状动脉树的有用信息,如动脉粥样硬化的严重程度、内皮的完整性和腔内血栓形成。血管成形术干预后血管内镜变化更为明显。几乎所有病例都有内膜擦伤。77%的病例观察到动脉粥样硬化损伤,38.5%的病例在扩张部位有内膜瓣,并且观察到更多血栓。
冠状动脉血管内镜检查在观察冠状动脉粥样硬化方面具有重要价值,尤其有助于评估冠状动脉血管成形术病例,并在冠状动脉狭窄的管理中调查治疗结果和损伤严重程度。