Rost K L, Brockmöller J, Esdorn F, Roots I
Institute of Clinical Pharmacology, Universitätsklinikum Benjamin Franklin, Berlin, Germany.
J Hepatol. 1995 Sep;23(3):268-77.
BACKGROUND/AIMS: The kinetics of omeprazole and its primary metabolites 5'-hydroxyomeprazole and omeprazole sulfone were studied in healthy volunteers to evaluate omeprazole as a probe drug for the S-mephenytoin hydroxylase (CYP2C19) polymorphism. The plasma metabolic ratio obtained from the concentrations of omeprazole plus omeprazole sulfone over 5'-hydroxyomeprazole was investigated.
The time course of the omeprazole metabolic ratio was studied in 14 extensive metabolizers, one intermediate, and five poor metabolizers of CYP2C19 after a 1-week administration of 40 mg/d omeprazole. The ratio was then determined in 187 randomly selected Caucasian hospital patients and analyzed according to liver disease and co-medication.
Between 1 and 4 h after omeprazole intake, the volunteers phenotyped by the urinary S/R-mephenytoin ratio were reliably identified as extensive metabolizers and poor metabolizers by an omeprazole metabolic ratio-antimode of 12. This antimode remained valid in eight extensive metabolizers and one poor metabolizer, who were re-investigated with 60 mg omeprazole b.i.d. for one week. Among 30 patients without concomitant drug intake, only one poor metabolizer (3.3%) was identified by both the S/R-mephenytoin ratio and omeprazole metabolic ratio. However, 30 of 47 patients with liver disease and 20 of 110 co-medicated patients without liver disease had a ratio > 12. This highly exceeded the poor metabolizer frequency of 3-4% in Caucasians.
Like other phenotypic tests, the omeprazole metabolic ratio appears to reflect CYP2C19 genotype reliably only in individuals without liver disease or co-medication. The omeprazole metabolic ratio may serve the double purpose of phenotyping for CYP2C19 and to individualize dosing in omeprazole-treated patients.
背景/目的:在健康志愿者中研究奥美拉唑及其主要代谢产物5'-羟基奥美拉唑和奥美拉唑砜的动力学,以评估奥美拉唑作为S-美芬妥因羟化酶(CYP2C19)多态性的探针药物。研究了从奥美拉唑加奥美拉唑砜的浓度与5'-羟基奥美拉唑的浓度得出的血浆代谢率。
在14名CYP2C19的广泛代谢者、1名中间代谢者和5名慢代谢者中,给予40mg/d奥美拉唑,给药1周后研究奥美拉唑代谢率的时间进程。然后在187名随机选择的白种人住院患者中测定该比率,并根据肝病和联合用药情况进行分析。
奥美拉唑摄入后1至4小时之间,通过尿S/R-美芬妥因比率表型分型的志愿者,通过奥美拉唑代谢率反众数12可靠地鉴定为广泛代谢者和慢代谢者。该反众数在8名广泛代谢者和1名慢代谢者中仍然有效,这些人再次接受60mg奥美拉唑每日两次给药一周的重新研究。在30名未同时服用药物的患者中,只有1名慢代谢者(3.3%)通过S/R-美芬妥因比率和奥美拉唑代谢率均被鉴定出来。然而,47名肝病患者中的30名以及110名无肝病的联合用药患者中的20名的比率>12。这大大超过了白种人中3-4%的慢代谢者频率。
与其他表型测试一样,奥美拉唑代谢率似乎仅在无肝病或未联合用药的个体中可靠地反映CYP2C19基因型。奥美拉唑代谢率可用于CYP2C19表型分型以及使奥美拉唑治疗患者的给药个体化这两个目的。