Scherstén H, Hedner T, McGregor C G, Miller V M, Mårtensson G, Riise G C, Nilsson F N
Division of Cardiothoracic Surgery, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1996 Jan;111(1):253-8. doi: 10.1016/S0022-5223(96)70423-3.
The aim of the present study was to determine levels of endothelin-1 in bronchoalveolar lavage fluid and in plasma in patients with lung and heart-lung allografts. The aim was based on the hypothesis that levels of endothelin-1 are elevated in the bronchoalveolar lavage fluid of patients with lung allografts. Patients (n = 23) undergoing heart-lung (n = 8), single-lung (n = 10), or bilateral lung (n = 5) transplantation were included in the study. In patients with single-lung allografts, endothelin-1 levels were analyzed in bronchoalveolar lavage fluid from both the transplanted and the nontransplanted, native lung. The level of endothelin-1 was also analyzed in bronchoalveolar lavage fluid from 12 patients who did not undergo transplantation. Transbronchial biopsies and bronchoalveolar lavage were done routinely or when clinically indicated on 64 different occasions, between 2 and 104 weeks after transplantation. The level of endothelin-1 was measured in bronchoalveolar lavage fluid and plasma by radioimmunoassay. Immunoreactive endothelin-1 was detectable in bronchoalveolar lavage fluid from all patients. The concentration of endothelin-1 in bronchoalveolar lavage fluid from transplanted lungs (2.94 +/- 0.30 pg/ml, n = 64) was significantly higher compared with that in bronchoalveolar lavage fluid from patients without allografts (0.86 +/- 0.20 pg/ml, n = 12, p < 0.01). In patients who received single-lung transplantation because of emphysema, the level of endothelin-1 in bronchoalveolar lavage fluid from the transplanted lung was significantly greater than that from the native lung (5.61 +/- 1.9 versus 0.39 +/- 0.05 pg/ml, p < 0.05). Concentrations of endothelin-1 in bronchoalveolar lavage fluid did not correlate with grade of rejection, infection, or time after transplant. Plasma levels of endothelin-1 were unchanged with pulmonary rejection. These results indicate that endothelin-1 is released into bronchi of transplanted human lungs. The release is not associated with rejection or infection. Because of its potent mitogenic properties, endothelin-1 may have a potential impact in the development of posttransplant complications such as bronchiolitis obliterans.
本研究的目的是测定肺移植和心肺移植患者支气管肺泡灌洗液及血浆中内皮素-1的水平。该目的基于这样的假设:肺移植患者支气管肺泡灌洗液中内皮素-1水平升高。本研究纳入了接受心肺移植(n = 8)、单肺移植(n = 10)或双侧肺移植(n = 5)的患者(n = 23)。对于单肺移植患者,分析了移植肺和未移植的天然肺支气管肺泡灌洗液中的内皮素-1水平。还分析了12例未接受移植患者的支气管肺泡灌洗液中的内皮素-1水平。在移植后2至104周期间,在64个不同时间点常规或根据临床指征进行经支气管活检和支气管肺泡灌洗。通过放射免疫测定法测定支气管肺泡灌洗液和血浆中内皮素-1的水平。所有患者的支气管肺泡灌洗液中均可检测到免疫反应性内皮素-1。移植肺支气管肺泡灌洗液中内皮素-1的浓度(2.94±0.30 pg/ml,n = 64)显著高于未接受移植患者支气管肺泡灌洗液中的浓度(0.86±0.20 pg/ml,n = 12,p < 0.01)。因肺气肿接受单肺移植的患者,移植肺支气管肺泡灌洗液中内皮素-1水平显著高于天然肺(5.61±1.9对0.39±0.05 pg/ml,p < 0.05)。支气管肺泡灌洗液中内皮素-1的浓度与排斥反应分级、感染或移植后时间无关。肺排斥反应时血浆内皮素-1水平未发生变化。这些结果表明,内皮素-1释放到移植的人肺支气管中。这种释放与排斥反应或感染无关。由于其强大的促有丝分裂特性,内皮素-1可能对移植后并发症如闭塞性细支气管炎的发生有潜在影响。