Israel P Z
Breast Center, Marietta, GA 30060, USA.
Am Surg. 1996 Feb;62(2):93-5.
Technology is now available to significantly alter the means by which breast biopsies are performed. Percutaneous image guided breast biopsies (PIGBB) are minimally invasive, accurate, and cost effective. Clinical integration of this new technology has been difficult because the procedure involves both radiology and surgical skills. Neither the majority of general surgeons nor the majority of radiologists have embraced the procedure. The technology has been available in this country for several years, but a comfortable clinical integration has not been accomplished. The surgeon, with an enhancement of existing breast imaging skills, should be able to stay involved in breast biopsy diagnosis and accommodate the new biopsy technique.
目前已有技术可显著改变进行乳房活检的方式。经皮影像引导乳房活检（PIGBB）具有微创、准确且成本效益高的特点。这项新技术在临床中的整合颇具难度，因为该操作既涉及放射学技能又涉及外科学技能。大多数普通外科医生和大多数放射科医生都未采用这一操作。这项技术在我国已出现数年，但尚未实现令人满意的临床整合。外科医生通过提升现有的乳房成像技能，应能够继续参与乳房活检诊断并接纳这种新的活检技术。
