Lévy I, Ariche A, Sebbag G, Khodda J
Service de Chirurgie A, Chirurgie Générale et Vasculaire, Centre Hospitalo-Universitaire Soroka, Université Ben-Gourion du Neguev, Beer Sheva, Israël.
Ann Chir. 1995;49(9):858-62.
Palmar hyperhidrosis is excessive sweating beyond physiological needs in the palm without recognized etiology. Although a benign disease, it is annoying to most patients. Currently the best treatment for this condition is upper thoracic sympathectomy via many different approaches. The video-thoracoscopic approach has been recommended a a minimally invasive procedure. We report our 1-year experience with transaxillary endoscopic sympathectomy in 99 patients with palmar hyperhidrosis. Standard video-laparoscopy was used via a transaxillary approach to perform sympathectomy. The mean operating time of this operation was 12 minutes and mean hospital stay was 32 hours. The results in terms of warm and dry hands were excellent. Only one case of transitory Horner syndrome was noted. Transaxillary thoracoscopic sympathectomy for palmar hyperhidrosis is a relatively simple and effective procedure which can be performed with standard laparoscopic instruments. The advantages are, short recovery time and hospital stay along with excellent functional and cosmetic results. We are convinced that thoracoscopic sympathectomy is the procedure of choice for the treatment of palmar hyperhidrosis.
掌部多汗症是手掌部位出现超出生理需求的过度出汗,且病因不明。尽管这是一种良性疾病,但对大多数患者来说很困扰。目前,针对这种病症的最佳治疗方法是通过多种不同途径进行上胸交感神经切除术。电视胸腔镜手术方法被推荐为一种微创手术。我们报告了对99例掌部多汗症患者进行经腋窝内镜交感神经切除术的1年经验。通过经腋窝途径采用标准电视腹腔镜进行交感神经切除术。该手术的平均操作时间为12分钟,平均住院时间为32小时。手部温热干爽的效果极佳。仅记录到1例暂时性霍纳综合征病例。经腋窝胸腔镜交感神经切除术治疗掌部多汗症是一种相对简单有效的手术,可使用标准腹腔镜器械完成。其优点是恢复时间短、住院时间短,同时功能和美容效果极佳。我们坚信胸腔镜交感神经切除术是治疗掌部多汗症的首选手术方法。