Gordon N
Br J Clin Pract. 1995 Nov-Dec;49(6):318-20.
The prevalence of undescended testes at birth, or cryptorchidism, is about 2-3%--higher among premature babies. Associated complications include infertility and malignancy, and a number of studies have shown that UK screening programs to date--the examinations carried out by the community services, for example--have failed to identify cryptorchidism at an early age in many cases. If complications, particularly infertility, are to be avoided, operations on undescended testes should be done before the age of two; at this age, operation may also be less disturbing for the patient. The cause of maldescent of the testes is uncertain, but there are related conditions, including exposure to oestrogens in the first trimester, and low birth weight: these need to be considered as they influence management.
出生时隐睾症(即睾丸未降)的患病率约为2%-3%,早产儿中该患病率更高。相关并发症包括不育和恶性肿瘤,并且多项研究表明,英国迄今为止的筛查项目——例如社区服务机构所进行的检查——在许多情况下未能在早期发现隐睾症。若要避免并发症,尤其是不育症,隐睾手术应在两岁前进行;在这个年龄进行手术,对患者的干扰可能也较小。睾丸下降异常的原因尚不确定,但存在一些相关情况,包括孕早期接触雌激素以及低出生体重:在影响治疗方案时需要考虑这些因素。