Peek R M, Miller G G, Tham K T, Perez-Perez G I, Zhao X, Atherton J C, Blaser M J
Department of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee, USA.
Lab Invest. 1995 Dec;73(6):760-70.
Helicobacter pylori strains that possess the cytotoxin-associated gene (cagA) are highly associated with peptic ulcer disease, but the role of cagA in pathogenesis is unknown.
To test the hypothesis that cagA+ stains elicit a greater proinflammatory cytokine response in the gastric mucosa than cagA- strains, gastric biopsies were obtained from 52 patients and studied by histology, culture, enzyme-linked immunosorbent assay, and reverse transcription polymerase chain reaction.
Of 52 patients, 32 (62%) were infected with H. pylori based upon both serology and histology or culture, 16 (31%) were negative by serology, histology, and culture, and four (7%) were positive by serology only. Of 15 H. pylori-infected patients with peptic ulceration, 14 (92%) were infected with cagA+ strains compared with 8 (50%) of 16 patients with gastritis alone, and those infected with cagA+ strains had significantly higher grades of inflammation in the gastric mucosa. Antral inflammation score was significantly associated with IL-8 production. Antral biopsies from infected patients, compared with uninfected patients, significantly more often demonstrated IL-1 beta, IL-2, and IL-8 expression, and those infected with cagA+ compared with cagA- strains significantly more often expressed IL-1 alpha and IL-1 beta and showed elevated antral IL-8 protein levels. Similarly, patients with ulcer disease significantly more often expressed antral IL-1 alpha and IL-8 than those without ulceration.
These results indicate that infection with cagA+ H. pylori strains is associated with higher grades of gastric inflammation, correlating with enhanced mucosal levels of IL-8, and increased risk of peptic ulceration.
携带细胞毒素相关基因(cagA)的幽门螺杆菌菌株与消化性溃疡病高度相关,但cagA在发病机制中的作用尚不清楚。
为了验证cagA阳性菌株比cagA阴性菌株在胃黏膜中引发更强促炎细胞因子反应的假说,从52例患者获取胃活检组织,通过组织学、培养、酶联免疫吸附测定及逆转录聚合酶链反应进行研究。
52例患者中,基于血清学及组织学或培养,32例(62%)感染幽门螺杆菌,16例(31%)血清学、组织学及培养均为阴性,4例(7%)仅血清学阳性。15例幽门螺杆菌感染的消化性溃疡患者中,14例(92%)感染cagA阳性菌株,而16例单纯胃炎患者中8例(50%)感染该菌株,且感染cagA阳性菌株患者胃黏膜炎症程度显著更高。胃窦炎症评分与白细胞介素-8(IL-8)产生显著相关。与未感染患者相比,感染患者的胃窦活检组织更常显示白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-2(IL-2)及IL-8表达,且与cagA阴性菌株相比,感染cagA阳性菌株者更常表达白细胞介素-1α(IL-1α)和IL-1β,胃窦IL-8蛋白水平升高。同样,溃疡病患者比无溃疡者更常表达胃窦IL-1α和IL-8。
这些结果表明,感染cagA阳性幽门螺杆菌菌株与更高程度的胃炎症相关,与黏膜IL-8水平升高及消化性溃疡风险增加相关。