Gahl W A, Ingelfinger J, Mohan P, Bernardini I, Hyman P E, Tangerman A
Section on Human Biochemical Genetics, National Institute of Child Health and Human Development, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892-1830, USA.
Pediatr Res. 1995 Oct;38(4):579-84. doi: 10.1203/00006450-199510000-00018.
A 4-y-old boy with nephropathic cystinosis and gastrointestinal dysmotility of unknown etiology was treated with i.v. cysteamine over a period of 10 mo. Thirty minutes after a dose of 10 mg/kg cysteamine free base, the leukocyte cystine value had fallen from 11.9 to 4.9 nmol of half-cystine/mg of protein. When cysteamine was given every 6 h, the leukocyte cystine concentration, measured 5-7 h after a dose, decreased with increasing cysteamine doses up to 17 mg/kg; at this dose the cystine value was 1.1 nmol of half-cystine/mg of protein, or 9% of the untreated value. Oral administration of approximately 16 mg/kg per dose every 6 h to this patient over the previous 3 y achieved similar leukocyte cystine depletion, to 1.2 nmol of half-cystine/mg of protein. The plasma cysteamine concentration 30 min after a dose of 10 mg/kg was 71 microM; 5-7 h after a dose of up to 20 mg/kg, the concentration was below 5 microM. Dimethylsulfide was elevated in the breath and urine of this boy after, but not before, the initiation of i.v. cysteamine therapy. Ten months after the start of therapy, the patient tolerated 250 mg (14 mg/kg) every 8 h. Adverse effects of this treatment included lethargy and increased nausea and vomiting when a schedule of therapy every 6 h was attempted. This investigation demonstrates that cysteamine given through a central venous catheter is effective in reducing leukocyte cystine levels.
一名4岁患有肾病型胱氨酸病及病因不明的胃肠动力障碍的男孩接受了为期10个月的静脉注射半胱胺治疗。给予10mg/kg游离碱半胱胺剂量30分钟后,白细胞胱氨酸值从11.9降至4.9nmol半胱氨酸/mg蛋白质。当每6小时给予半胱胺时,在给药后5 - 7小时测量的白细胞胱氨酸浓度随着半胱胺剂量增加至17mg/kg而降低;在此剂量下,胱氨酸值为1.1nmol半胱氨酸/mg蛋白质,即未治疗值的9%。在过去3年中,对该患者每6小时口服约16mg/kg/剂量可使白细胞胱氨酸耗竭程度相似,降至1.2nmol半胱氨酸/mg蛋白质。给予10mg/kg剂量30分钟后的血浆半胱胺浓度为71μM;给予高达20mg/kg剂量后5 - 7小时,浓度低于5μM。在开始静脉注射半胱胺治疗后而非之前,该男孩呼出气体和尿液中的二甲基硫升高。治疗开始10个月后,患者耐受每8小时250mg(14mg/kg)。该治疗的不良反应包括尝试每6小时一次治疗方案时出现嗜睡、恶心和呕吐加重。这项研究表明,通过中心静脉导管给予半胱胺可有效降低白细胞胱氨酸水平。