Lahdes-Vasama T T, Lamminen A E, Merikanto E O, Peltonen J I
Département de Radiologie, Hôpital Central Universitaire, Helsinki, Finlande.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1995;81(5):395-403.
In Perthes' disease, epiphyseal necrosis impairs the function of the growth plate and may result in growth disturbances of the femoral neck. The physeal changes during active disease were prospectively evaluated with magnetic resonance imaging (MRI).
MRI was performed and radiographs were obtained with six-month intervals from the time of diagnosis up to two years in nine hips (eight patients).
Normal growth plate was seen in MRI as a stripe of low signal intensity between areas of high signal intensity from the epiphysis and the metaphysis. Distortion, widening and partial disappearance of the growth plate were noted in the hips classified into Catterall groups 3 and 4. The physeal distortion was seen as anterior curling, and, in some hips, as a W-shaped abnormality projecting down into the metaphysis. Delayed growth of the femoral neck, due to premature physeal closure, was noted in hips where the physeal deformation involved more than half of the growth plate. All pathological changes appeared on the MRI scans three to fifteen months after the first symptoms. The extent of the MRI changes did not correlate directly with Catterall's plain film staging.
The distortion and widening of the growth plate seen in MRI probably reflect histological disarrangement of the physis due to an extensive epiphyseal necrosis. The physeal W-formation in MRI may represent a radiographic "metaphyseal cyst". Disappearance of the growth plate in MRI seems to indicate premature closure of the physis.
It seems possible to predict premature closure with MRI even within fifteen months after the onset of Perthes' disease.
在佩特兹病中,骨骺坏死会损害生长板的功能,并可能导致股骨颈生长紊乱。采用磁共振成像(MRI)对疾病活动期的骨骺变化进行前瞻性评估。
对9例髋关节(8例患者)从诊断时起至两年内每隔6个月进行一次MRI检查并拍摄X线片。
在MRI上,正常生长板表现为骨骺和干骺端高信号区域之间的低信号强度条带。在卡特拉尔3级和4级分类的髋关节中,观察到生长板变形、增宽和部分消失。骨骺变形表现为前部卷曲,在一些髋关节中表现为向下突入干骺端的W形异常。在骨骺变形累及生长板一半以上的髋关节中,发现由于骨骺过早闭合导致股骨颈生长延迟。所有病理变化在首次出现症状后3至15个月出现在MRI扫描上。MRI变化的程度与卡特拉尔平片分期无直接相关性。
MRI上所见生长板的变形和增宽可能反映了由于广泛的骨骺坏死导致的骨骺组织学紊乱。MRI上的骨骺W形可能代表放射学上的“干骺端囊肿”。MRI上生长板的消失似乎表明骨骺过早闭合。
即使在佩特兹病发病后15个月内,似乎也可以用MRI预测骨骺过早闭合。