Monaco A, Verna C, Gastaldi L, Colombo S
Divisione di Chirurgia Generale, Azienda regionale USL 5, Piemonte, Ospedale Civile di Giaveno (Torino).
Minerva Urol Nefrol. 1995 Jun;47(2):89-93.
Ureterocele is a congenital urinary abnormality characterized by the presence of an intra-bladder hernia or cystic ballooning of the lower end of a ureter between the mucosa and muscle of the bladder. The abnormality leads to urinary retention and recurrent urinary tract infection which can cause irreversible damage to the kidney. Antenatal ultrasound diagnosis of ureterocele is possible but remains difficult. The disease is confirmed during radiologic examination after birth, and renal function is assessed by 99mTc-DMSA. Ureterocele, while not an uncommon pediatric urologic problem, has been reported only rarely in adults. It is bilateral in 10% of cases, is rare in black people, and requires thoughtful management decisions. A relatively uncommon case of bilateral ureterocele with single ureter, associated with left vesicoureteral reflux, in African black man is reported. The patient was investigated by ultrasonography and intravenous urography. Surgical transvesical right "osteoplasty" and excision of the left ureterocele plus ureteric reimplantation, using Politano-Leadbetter technique, were performed. The surgical approach to ureterocele is discussed and we underlined the difficulty of therapeutic decisions, especially if surgery is considered.
输尿管囊肿是一种先天性泌尿系统异常,其特征是膀胱内出现疝或输尿管下端在膀胱黏膜和肌肉之间呈囊性扩张。这种异常会导致尿潴留和反复的尿路感染,进而可能对肾脏造成不可逆的损害。产前超声有可能诊断出输尿管囊肿,但仍然具有挑战性。该疾病在出生后的放射学检查中得以确诊,肾功能通过99mTc - DMSA进行评估。输尿管囊肿虽然是儿科泌尿外科中并不罕见的问题,但在成人中仅有很少的报道。10%的病例为双侧性,在黑人中罕见,并且需要谨慎的治疗决策。本文报道了一例非洲黑人男性双侧输尿管囊肿合并单一输尿管且伴有左侧膀胱输尿管反流的相对罕见病例。患者接受了超声检查和静脉肾盂造影检查。采用经膀胱右侧“整形术”以及使用波利塔诺 - 利德贝特技术切除左侧输尿管囊肿并进行输尿管再植术。文中讨论了输尿管囊肿的手术治疗方法,并强调了治疗决策的困难,尤其是在考虑手术时。