Lategola M T, Busby D E, Lyne P J
Aviat Space Environ Med. 1977 Mar;48(3):264-8.
ST segment depression in 12-lead resting and single-lead or multi-lead exercise ECGs is a useful screening criterion for detection of coronary heart disease (CHD). The recommended minimum frequency specification for direct-writing ECG recorders is 0.05-100 Hz (-3 dB). ST segment distortion by unintention low- and high-side frequency filtration could possibly weaken this screening capability. Consequently, one low- and two high-side potential filtration causes of such distortions were investigated in resting and exercise recordings of normal and both J-junction and ST-depressed ECGs. Of 4,914 filtered ST segments, 365 ST category changes were observed. Of these changes, approximately 15% was produced by filtration of the 0.05-0.1 Hz (amplifier function) and 45-100 Hz (60-Hz "noise" filtering) frequency bands. The remaining 85% was attributable to filtration of the 23-45 Hz (stylus overpressure) band. An optional remedy is discussed.
12导联静息心电图以及单导联或多导联运动心电图中的ST段压低是检测冠心病(CHD)的一项有用筛查标准。直写式心电图记录仪推荐的最低频率规格为0.05 - 100 Hz(-3 dB)。因无意的低频和高频滤波导致的ST段失真可能会削弱这种筛查能力。因此,研究了正常心电图以及J点和ST段压低心电图在静息和运动记录中此类失真的一个低频和两个高频潜在滤波原因。在4914个经滤波的ST段中,观察到365个ST类别变化。在这些变化中,约15%是由0.05 - 0.1 Hz(放大器功能)和45 - 100 Hz(60 Hz“噪声”滤波)频段的滤波产生的。其余85%归因于23 - 45 Hz(记录笔过压)频段的滤波。文中讨论了一种可选的补救措施。