Senthilselvan A, Pahwa P, Wang P, McDuffie H H, Dosman J A
Department of Medicine, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.
Am J Respir Crit Care Med. 1996 Feb;153(2):701-5. doi: 10.1164/ajrccm.153.2.8564120.
We investigated the relationship between annual change in pulmonary function and changes in respiratory symptoms among male grain elevator workers who participated in a health surveillance program mandated by Labour Canada. The surveillance was conducted every 3 yr starting from the period 1978 to 1981. The 1,211 workers who participated in the second (1981 to 1984) and fifth (1990 to 1993) surveillance were included in the analysis and the mean duration of the follow-up was 8.6 yr. In the analysis we also included the pulmonary function measurements that were available for some subjects at the third and fourth surveillance. The subjects who reported persistent wheeze had the largest mean annual rate change in FEV1 (-44.4 ml/yr) and FVC (-55.3 ml/yr). When adjusted for age, height, weight change, smoking, baseline lung function, location of grain elevators, and duration of employment, the subjects with persistent wheeze had an annual rate change of -28.3 ml/yr (SE 10.5; p = 0.007) in FEV1 and -37.3 ml/yr (SE = 12.3; p = 0.003) in FVC in comparison to subjects without any respiratory symptoms. The subjects who reported new onset of wheeze had significantly greater annual rate changes only in FEV1 (-13.7 ml/yr; SE 6.0; p = 0.02) in comparison to asymptomatic subjects' symptoms. Persistent wheeze is an important predictor of decline in lung function among grain elevator workers and should not be ignored in surveillance programs or clinical evaluations.
我们调查了参与加拿大劳工部强制实施的健康监测项目的男性谷物升降机工人的肺功能年度变化与呼吸道症状变化之间的关系。监测从1978年至1981年期间开始,每3年进行一次。参与第二次(1981年至1984年)和第五次(1990年至1993年)监测的1211名工人被纳入分析,随访的平均时长为8.6年。在分析中,我们还纳入了一些受试者在第三次和第四次监测时可获得的肺功能测量数据。报告有持续性喘息的受试者,其第一秒用力呼气容积(FEV1)和用力肺活量(FVC)的年平均变化率最大(分别为-44.4毫升/年和-55.3毫升/年)。在对年龄、身高、体重变化、吸烟、基线肺功能、谷物升降机位置和就业时长进行调整后,与无任何呼吸道症状的受试者相比,有持续性喘息的受试者FEV1的年变化率为-28.3毫升/年(标准误10.5;p = 0.007),FVC的年变化率为-37.3毫升/年(标准误 = 12.3;p = 0.003)。与无症状受试者相比,报告有新发性喘息的受试者仅在FEV1方面有显著更大的年变化率(-13.7毫升/年;标准误6.0;p = 0.02)。持续性喘息是谷物升降机工人肺功能下降的一个重要预测指标,在监测项目或临床评估中不应被忽视。