Delorme M, Gall O, Constant I, Murat I
Service d'Anesthésie-Réanimation, Hôpital Armand Trousseau, Paris.
Cah Anesthesiol. 1995;43(5):467-70.
This paper describes another case of severe anaphylactic reaction due to allergy to natural rubber during anaesthesia in a child without known risk factors. The day after surgery the child reported that he experienced a few months ago an impressive skin reaction of both face and lips after inflating a latex balloon. It is suggested to try to detect latex allergy during the preoperative visit in all patients by including questions about latex sensitivity such as previous skin reactions or respiratory symptoms after wearing latex gloves or after inflating toy balloons. Patients in whom latex sensitivity is suspected should be tested appropriately in order to perform the planned surgery in a latex-free environment.
本文描述了另一例在麻醉期间因对天然橡胶过敏而发生严重过敏反应的儿童病例，该儿童无已知风险因素。术后第二天，患儿报告称，几个月前在吹起一个乳胶气球后，他的面部和嘴唇出现了严重的皮肤反应。建议在术前访视时，通过询问有关乳胶敏感性的问题，如佩戴乳胶手套或吹起玩具气球后以前的皮肤反应或呼吸道症状，来尝试检测所有患者的乳胶过敏情况。怀疑有乳胶过敏的患者应进行适当检测，以便在无乳胶环境中进行计划中的手术。
