Ochiai M, Watanabe M, Kushida H, Wakabayashi K, Sugimura T, Nagao M
Carcinogenesis Division, National Cancer Center Research Institute, Tokyo, Japan.
Carcinogenesis. 1996 Jan;17(1):95-8. doi: 10.1093/carcin/17.1.95.
2-Amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP) induces colon tumors in male, but not female, F344 rats. We investigated the mechanisms leading to this difference by measuring the level of PhIP-DNA adducts, the enhancement of cell proliferation and aberrant crypt focus (ACF) formation in colon mucosa. PhIP was administered in the diet at a level of 0.04% to both male and female F344 rats for 1-8 weeks. The level of DNA adducts in the colon mucosa was measured using the 32P-postlabeling method. Four major PhIP-DNA adducts were detected in fairly constant proportions in all the animals examined. The level of PhIP-DNA adducts in male and female rats was the same, indicating no direct correlation between adduct levels and carcinogenesis. Labeling indices (LIs) were determined by measuring BrdU incorporation in rats after feeding with a PhIP diet for 4, 8 and 12 weeks. After 8 weeks administration the LI had increased 1.5-fold in the colon of the male rats, but no increase was observed in the female rats. ACF formation was examined after feeding with a PhIP diet for 14 weeks. The number of aberrant crypt foci was 6.6 +/- 1.5 per rat in males and 1.9 +/- 0.5 per rat in females. Thus differences in colon tumor development in male and female rats takes place at an early stage(s). Our results suggest that, in addition to DNA adduct formation, enhanced proliferation contributes to the formation of ACFs, which are premalignant lesions of the colon.
2-氨基-1-甲基-6-苯基咪唑并[4,5-b]吡啶(PhIP)可在雄性F344大鼠而非雌性F344大鼠中诱发结肠肿瘤。我们通过测量PhIP-DNA加合物水平、结肠黏膜细胞增殖增强情况及异常隐窝灶(ACF)形成来研究导致这种差异的机制。以0.04%的剂量将PhIP添加到雄性和雌性F344大鼠的饮食中,持续1 - 8周。使用32P后标记法测量结肠黏膜中的DNA加合物水平。在所有检测的动物中,检测到四种主要的PhIP-DNA加合物,其比例相当恒定。雄性和雌性大鼠中PhIP-DNA加合物水平相同,表明加合物水平与致癌作用之间无直接关联。通过测量喂食PhIP饮食4周、8周和12周后大鼠的BrdU掺入情况来确定标记指数(LI)。给药8周后,雄性大鼠结肠中的LI增加了1.5倍,但雌性大鼠中未观察到增加。喂食PhIP饮食14周后检查ACF形成情况。雄性大鼠每只的异常隐窝灶数量为6.6±1.5个,雌性大鼠每只为1.9±0.5个。因此,雄性和雌性大鼠结肠肿瘤发展的差异发生在早期阶段。我们的结果表明,除了DNA加合物形成外,增殖增强也有助于ACF的形成,而ACF是结肠的癌前病变。