Schwinn A, Ebert J, Wever S, Bröcker E B
Universitäts-Klinik und Poliklinik für Hautkrankheiten, Würzburg.
Hautarzt. 1995 Dec;46(12):854-7. doi: 10.1007/s001050050353.
Tinea capitis and corporis caused by Trichophyton soudanense were identified in a 6-year-old coloured boy who was born in Zaire and had been living for 3 years in Germany. This dermatophyte is very rarely seen outside the region in Africa where it is endemic. The disease is frequently overlooked at diagnosis because of the pathogen's capacity for causing chronic and oligosymptomatic infections. In our case the tinea did not a become apparent until the patient had been in Germany for 3 years. No-one else in his family had any comparable scalp or skin lesions. Consistent therapy with itraconazole (Sempera) dosed at 3 mg/kg body weight per day over a period of 4 weeks led to a permanent cure.
一名6岁的有色人种男孩被诊断出患有由苏丹毛癣菌引起的头癣和体癣。该男孩出生于扎伊尔,已在德国生活3年。这种皮肤癣菌在其非洲地方性流行区域之外极为罕见。由于该病原体能够引发慢性和症状轻微的感染,这种疾病在诊断时常常被忽视。在我们这个病例中,直到患者在德国生活3年后头癣和体癣才显现出来。他的家人中没有其他人有类似的头皮或皮肤损伤。每天以3毫克/千克体重的剂量持续服用伊曲康唑(斯皮仁诺)4周,实现了永久性治愈。